The Afters — Falling Into Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Into Place", wykonawca: The Afters.
Tekst piosenki
It was raining on the sun
The ground beneath my feet was crumbling
Day and Night had come undone
It was the season of my wandering
Somehow Somewhere
You found me there
It was the moment that it all became clear
I was on the edge
Of a distant world
A shattered life
With no where left to turn
Till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place
It’s finally quiet in my head
As I lay the pieces at your feet
It’s finally starting to make sense
I guess I found the missing part of me
Oceans that I almost drowned in
I had to lose it all
Just so I could find out you were there to break my fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Padało na słońce
Ziemia pod moimi stopami się rozpadała
Dzień i noc się rozeszły
To był czas mojej wędrówki.
Somehow Somewhere
You found me there
To był moment, w którym wszystko stało się jasne.
Byłem na krawędzi.
Of a distant world
A shattered life
/ Align = "left" /
Dopóki cię tam nie zobaczyłem
I wszystko, o czym myślałem, poszło na marne.
/ Align = "left" /
W końcu jest cicho w mojej głowie.
As I lay the pieces at your feet
To w końcu zaczyna mieć sens.
Chyba znalazłem brakującą część mnie.
Oceany, w których prawie utonąłem
I had to lose it all
Tylko po to, żebym mógł się dowiedzieć, że byłeś tam, by stłumić mój upadek.