The Afters — For the First Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the First Time", wykonawca: The Afters.

Tekst piosenki

There’s a different sunrise
It’s a different world
In a way I feel like
I have just begun
Like I don’t remember
Waking up from a dream
All my chains are broken
And I feel so free
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
Once a life imprisoned
I was locked in the past
But your love has given
Given one more chance
Once my light was fading
But you gave me yours
Now my world is brighter
Than it was before
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
And I’ve never run so far
I’ve never felt so strong
When I am where you are
I’ve found where I belong
For the first time, for the first time
I can breathe for the first time
I can see for the first time
It’s like you opened my eyes
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
I can breathe for the first time
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ' s a different sunrise
It ' s a different world
In a way I feel like
Dopiero zacząłem.
Jakbym nie pamiętał.
Waking up from a dream
Wszystkie moje łańcuchy są zerwane.
And I feel so free
Mogę oddychać po raz pierwszy
I can see for the first time
Jakbyś otworzył mi oczy.
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
Mogę oddychać po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
Once a life uwięziony
Byłem zamknięty w przeszłości.
Ale twoja miłość dała
Given one more chance
Kiedyś moje światło gasło
Ale ty dałeś mi swój.
Now my world is brighter
Niż było wcześniej.
Mogę oddychać po raz pierwszy
I can see for the first time
Jakbyś otworzył mi oczy.
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
Mogę oddychać po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
And I ' ve never run so far
Nigdy nie czułem się tak silny.
When I am where you are
I ' ve found where I belong
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
Mogę oddychać po raz pierwszy
I can see for the first time
Jakbyś otworzył mi oczy.
I can feel my heart is coming alive, I feel alive
Mogę oddychać po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy
Po raz pierwszy, po raz pierwszy