The Alan Parsons Project — Don't Hold Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Hold Back", wykonawca: The Alan Parsons Project.
Tekst piosenki
Some are born to lose their heads
And some are born to use them
And some will never know their ends
And some are born to choose them
Don’t let your fantasies be blinded by the light
You don’t have to save your wildest dreams for the night
Don’t hold back don’t hold back don’t hold back reach out
Touch the sky with your mind’s eye, don’t be afraid to reach out
Some you wind and some you lose
And some will bring you sorrow
Some are born to lead the rest
And some are born to follow
Don’t rely on miracles to open any door
And don’t your let a shadow be your guide anymore
Don’t hold back don’t hold back don’t hold back reach out
Touch the sky with your mind’s eye, don’t be afraid to reach out
Ride the wave of destiny
Rise above the crest
And believe everything that happens to you happens for the best
Don’t allow the world of men
To turn your head no more
Cause if you can’t let yourself go What are you saving yourself for?
Don’t hold back don’t hold back don’t hold back reach out
Touch the sky with your mind’s eye, don’t be afraid to reach out
Don’t you let your fantasies be blinded by the light
For you don’t have to save your wildest deams for the night
Don’t hold back don’t hold back don’t hold back reach out
Touch the sky with your mind’s eye, don’t be afraid to reach out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some are born to lose their heads
A niektórzy urodzili się, by ich używać.
A niektórzy nigdy nie poznają swoich celów
A niektórzy rodzą się, by je wybrać.
Nie pozwól, by Twoje fantazje oślepiło światło
Nie musisz oszczędzać najśmielszych snów na noc.
Don 't hold back don' t hold back don ' t hold back reach out
Dotknij nieba okiem umysłu, nie bój się dosięgnąć
"Some you wind and some you lose"
And some will bring you sorrow
Niektórzy rodzą się by prowadzić resztę
I inni
Nie polegaj na cudach, by otworzyć drzwi.
And don ' t your let a shadow be your guide anymore
Don 't hold back don' t hold back don ' t hold back reach out
Dotknij nieba okiem umysłu, nie bój się dosięgnąć
Ride the wave of destiny
Rise above the crest
I uwierz, że wszystko, co ci się przytrafia, wyjdzie na dobre.
"Don' t let the world of men"
To turn your head no more
Bo jeśli nie możesz sobie odpuścić, to na co się oszczędzasz?
Don 't hold back don' t hold back don ' t hold back reach out
Dotknij nieba okiem umysłu, nie bój się dosięgnąć
Nie pozwól, by Twoje fantazje oślepiło światło
Bo nie musisz oszczędzać najdzikszych deams na noc
Don 't hold back don' t hold back don ' t hold back reach out
Dotknij nieba okiem umysłu, nie bój się dosięgnąć