The Alarm — Rivers To Cross tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rivers To Cross", wykonawca: The Alarm.

Tekst piosenki

Early one morning
Across the fields of dawn
Crooked is the shadow
That falls on my land
Storm clouds overhead
Like birds of prey in wait
How can we undo
What cannot be undone
I feel the darkness heavy
Heavy on my heart
There’s distance between us Tearing us apart
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
I see the proud black mountain
Beneath an angry sun
Under drowning valleys
Our disappearing tongue
How many battles must we fight
Before we start a war?
How many wounds will open
Before the first blood falls?
Once the banks are broken
Floods must surely come
Once the land rips open
Rivers of blood will run
How many rivers must I cross?
Somehow, Somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
How many battles must we fight
Before we start a war?
How many wounds will open
Before the first blood falls?
How many rivers must I cross?
Somehow, Somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross

Tłumaczenie tekstu piosenki

Early one morning
Across the fields of dawn
Crooked is the shadow
"That falls on my land"
Chmury burzowe nad głową
Like birds of prey in wait
Jak możemy cofnąć
What cannot be undone
I feel the darkness heavy
Heavy on my heart
# There ' s distance between us # # Tearing us apart #
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, somewhere I will find a way
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
I see the proud black mountain
Beneath an angry sun
Pod topielcami
Nasz znikający język
How many battles must we fight
Zanim zaczniemy wojnę?
Ile ran się otworzy?
Zanim spadnie Pierwsza krew?
Gdy banki są zepsute
Powodzie muszą nadejść
Gdy ziemia się otworzy
Rzeki krwi płyną
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, Somewhere I will find a way
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
How many battles must we fight
Zanim zaczniemy wojnę?
Ile ran się otworzy?
Zanim spadnie Pierwsza krew?
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, Somewhere I will find a way
Ile rzek muszę przekroczyć?
Somehow, somewhere I will find a way to cross