The Allen Starr Musical Theatre — Not Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Me", wykonawca: The Allen Starr Musical Theatre.
Tekst piosenki
I once knew all the answers
I stood on certain ground
A picture of true happiness
Confidence so effortless
No brighter could be found
Oh No
I never asked the questions
That trouble me today
I knew all there was to know
Love worn lightly
Put on show
My conquests on display (Mereb: I can’t believe He’s changing)
And who’d have thought that (Mereb: Oh, no)
Confidence could die?
Not me, Not me (Mereb: Not me, not me)
That all I took for granted was a lie
Not me, Not me And who’d have guessed
I’d throw my world away
To be with someone I’m afraid will say (Mereb: This can never)
Not me, not me (Mereb: Be)
He’s in love
But he’s not the only one
Who’ll be changed
I shall not envy lovers
But long for what they share
An empty room is merciless
Don’t be surprised if I confess
I need some comfort there
Aida and Amneris:
And who’d have thought
That love could be so good?
Not me, not me And show me things I never understood
Not me, not me Who’d have guessed he’d
Throw his world away
To be with someone til his dying day
Not me, not me Radames, Amneris, Aida:
And who’d have thought that love
Could be so good
Not me, not me (Mereb: Not me, not me)
My/his secrets &
My/his passions understood
Not me, not me (Mereb: Not me, not me)
Who’d have guessed
I’d/ he throw My/his world away
To be with someone til my/his dying day
Not me/not me (Mereb: This can never be)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś znałam wszystkie odpowiedzi.
Stałem na pewnej ziemi
Obraz prawdziwego szczęścia
Pewność siebie bez wysiłku
/ Align = "left" /
O Nie.
Nigdy nie zadawałem pytań.
To mnie dziś niepokoi.
I knew all there was to know
"Love weared lightly"
Put on show
My conquests on display (Mereb: I can 't believe He' s changing)
And who ' d have thought that (Mereb: Oh, no)
Pewność siebie może umrzeć?
Not me, Not me( Mereb: Not me, not me)
Że wszystko co brałem za pewnik to kłamstwo
Nie ja, nie ja i kto by pomyślał
I ' d throw my world away
To be with someone I ' m afraid will say (Mereb: This can never)
Not me, not me (Mereb: Be)
Jest zakochany.
Ale nie tylko on
Who ' ll be changed
Nie zazdroszczę kochankom.
/ Align = "left" /
Pusty pokój jest bezlitosny
Nie zdziw się, jeśli się przyznam.
Potrzebuję pocieszenia.
Aida i Amneris:
I kto by pomyślał
Że miłość może być tak dobra?
Not me, not me and show me things I never understand
Nie ja, nie ja, który by się domyślił, że on
Throw his world away
Być z kimś aż do jego śmierci.
Nie ja, nie ja Radames, Amneris, Aida:
I kto by pomyślał, że miłość
"Could be so good"
Not me, not me( Mereb: Not me, not me)
My / his secrets &
Moje / jego pasje zrozumiały
Not me, not me( Mereb: Not me, not me)
Kto by pomyślał
Wyrzuciłbym swój świat.
Być z kimś aż do śmierci.
Not me / not me (Mereb: This can never be)