The Allman Brothers Band — Brothers Of The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brothers Of The Road", wykonawca: The Allman Brothers Band.
Tekst piosenki
Silent shadows of the night
Faded with the morning light
We just wrote another song
Maybe a word or two is wrong
There’s so much that could be said
It’s hard to write it in a line
But when the final word is read
Maybe something could be said
For all the brothers of the road
Just like you, we bear a heavy load
Been through hell and back again
If we don’t lose we’re bound to win
Somehow they gave it all a name
Just like a southern hurricane
We play our music like a storm
They say a brand new sound was born
We’re all brothers of the road
Just like you, we bear a heavy load
Been through hell and back again
If we don’t lose we’re bound to win
Some of us fell along the way
We came together, not too proud to pray
But the music must go on So there’s no one left out there all alone
We’re just brothers of the road
Casting shadows in the night
Big wheels rolling on and on But everything’s gonna be all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silent shadows of the night
Faded with the morning light
Właśnie napisaliśmy kolejną piosenkę.
Może słowo lub dwa jest złe.
Jest tyle rzeczy, które można by powiedzieć.
Trudno to napisać w linijce.
/ Align = "left" /
Może coś można by powiedzieć.
For all the brothers of the road
Tak jak ty, nosimy ciężki ładunek.
Przeszliśmy przez piekło i z powrotem
Jeśli nie przegramy, wygramy.
Jakoś nadali temu wszystkiemu nazwę
Just like a southern hurricane
We play our music like a storm
Mówią, że narodził się nowy dźwięk.
Wszyscy jesteśmy braćmi drogi.
Tak jak ty, nosimy ciężki ładunek.
Przeszliśmy przez piekło i z powrotem
Jeśli nie przegramy, wygramy.
Niektórzy z nas upadli po drodze.
Przyszliśmy razem, nie jesteśmy zbyt dumni, by się modlić.
Ale Muzyka musi trwać, żeby nikt nie pozostał sam.
We ' re just brothers of the road
Casting shadows in the night
Wielkie koła toczą się i jeżdżą, ale wszystko będzie dobrze.