The Allman Brothers Band — Come on in My Kitchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come on in My Kitchen", wykonawca: The Allman Brothers Band.
Tekst piosenki
Transcribed by Ed Luskey
You better come on into my kitchen,
cause it’s sure to be raining outdoors.
When a woman’s in trouble,
everybody puts her down
she look for her good man,
Lord he can’t be found.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
There’s a cold wind blowin',
leaves tremblin' on the trees,
don’t you know that that good girl
ya she’s leaving me.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
The woman I’ve been lovin'
left with my best friend,
that joker got lucky,
stole her back again.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Well that good girl’s leaving,
she ain’t coming back,
took her last nickel from her notion sack
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Mama’s dead and gone,
father’s no wheres to be,
I ain’t got nobody
to love and care for me.
You better come on into my kitchen,
cause it’s going to be raining outdoors.
Yes, it’s going to be raining outdoors.
Yes, it’s going to be raining outdoors.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tłumaczenie: Ed Luskey
You better come on into my kitchen,
bo na pewno będzie padać na zewnątrz.
Kiedy kobieta ma kłopoty,
everybody puts her down
szuka swojego dobrego człowieka.,
Panie, nie można go znaleźć.
You better come on into my kitchen,
bo będzie padać na zewnątrz.
# There 's a cold wind blowin' # ,
leaves tremblin ' on the trees,
czy nie wiesz, że ta dobra dziewczyna
zostawia mnie.
You better come on into my kitchen,
bo będzie padać na zewnątrz.
The woman I 've been lovin'
"left with my best friend",
ten żartowniś miał szczęście.,
ukradłem ją z powrotem.
You better come on into my kitchen,
bo będzie padać na zewnątrz.
Ta dobra dziewczyna odchodzi.,
ona nie wróci.,
zabrał jej ostatniego centa z worka pomysłów.
You better come on into my kitchen,
bo będzie padać na zewnątrz.
Mama nie żyje i odeszła.,
ojciec nie jest gdzie być,
I ain ' t got nobody
kochać i troszczyć się o mnie.
You better come on into my kitchen,
bo będzie padać na zewnątrz.
Tak, będzie padać na zewnątrz.
Tak, będzie padać na zewnątrz.