The Allman Brothers Band — Firing Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firing Line", wykonawca: The Allman Brothers Band.
Tekst piosenki
Known you since you’ve been born
Raisin' hell even as a child
Nothing’s changed since that day
You’re still out running wild
Hellhound on your trail
Gettin' closer with every passing mile
Hey now baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Well your luck just ain’t been running
Lord, very smooth these days
I think it’s finally come down
You’re gonna have to mend your ways
With your head up in the clouds
You cannot see through the haze
Hey now sweet baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Step outside, take a look aroud
Do you see anyone who cares?
Spent your whole life steppin' on your friends
Still you ain’t nowhere
Search for a new direction
But the past is all you’ll find
You can count up all your mistakes
Blame it on your criminal mind
When you lay down with snakes
You come up poisoned every time
Hey now baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Get off the firing line
Get off the firing line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam cię od urodzenia.
Raisin ' hell even as a child
Nic się nie zmieniło od tamtego dnia.
Wciąż szalejesz.
Hellhound on your trail
Gettin ' closer with every passing mile
Hey now baby,
Nie sądzisz, że to najwyższy czas?
To change your life ' s direction
Zejdź z linii ognia.
Well your luck just ain ' t been running
Panie, te dni są bardzo gładkie.
I think it ' s finally come down
You ' re gonna have to mend your ways
Z głową w chmurach
Nie widzisz przez mgłę
Hey now sweet baby,
Nie sądzisz, że to najwyższy czas?
To change your life ' s direction
Zejdź z linii ognia.
Wyjdź, rozejrzyj się.
Widzisz kogoś, kogo to obchodzi?
Spent your whole life steppin' on your friends
Still you ain ' t nowhere
/ Align = "left" /
Ale przeszłość to wszystko, co znajdziesz
Możesz policzyć wszystkie swoje błędy.
/ Align = "left" /
When you lay down with snakes
Zawsze pojawiasz się otruty.
Hey now baby,
Nie sądzisz, że to najwyższy czas?
To change your life ' s direction
Zejdź z linii ognia.
Zejdź z linii ognia.
Zejdź z linii ognia.