The Almanac Singers — Get Thee Behind Me Satan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Thee Behind Me Satan", wykonawca: The Almanac Singers.

Tekst piosenki

Boss comes up to me with a five-dollar bill,
Says, «Get you some whiskey, boy, and drink your fill.»
CHORUS:
Get thee behind me, Satan,
Travel on down the line.
I am a union man,
Gonna leave you behind.
A red-headed woman took me out to dine,
Says, «Love me, baby, leave your union behind.»
On the Fourth of July, the politicians say,
«Vote for us and we’ll raise your pay.»
Oh, then the company union sent out a call,
They said, «Join us in the summer, we’ll forget you in the fall.»
If anyone should ask you your union to sell,
Just tell him where to go, send him back to hell!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szef podchodzi do mnie z pięciodolarowym banknotem.,
Mówi: "kup sobie whiskey, chłopcze, i wypij do dna.»
Refren:
Get thee behind me, Satan,
/ Align = "left" / linear
Jestem związkowcem.,
Zostawię cię.
Rudowłosa kobieta zabrała mnie na kolację.,
Mówi: "Kochaj mnie, kochanie, Zostaw swój związek.»
4 lipca politycy mówią,
"Głosuj na nas, a podniesiemy Ci pensję.»
Oh, potem związkowcy wysłali telefon,
Powiedzieli: "Dołącz do nas latem, zapomnimy o Tobie jesienią.»
Jeśli ktoś poprosi Cię o sprzedaż twojego związku,,
Powiedz mu, gdzie ma iść i odeślij go do piekła!