The Alter Boys — Famine Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Famine Ghost", wykonawca: The Alter Boys.
Tekst piosenki
Crawled across this glass, slept on these nails
Dissapointment never fails
These blood shot eyes focus on your flaws
Now reach for the shortest straw
Wide awake these nights, nightmares at ease
Now I become an anomaly
Shortness of breath program destruct
Cotton candy framed a paper cut!
Take one last breath fill up your lungs
Pay it back take it back-back where it belongs
Take one last breath fill up your lungs
Pay it back take it back-back where it came from
I swear on my mother’s eyes
I had nothing to do with your demise
I’m lost without you
So let’s propose a toast to the famine ghost
Open empty mouths, all tied in knots
Memories I thought that I forgot
These stomach pains, strain of disease
Can’t hear my prayers ignore my pleas
A mothers child, a soldier’s guilt
Smell the flowers before they wilt
Send a funeral wreath, a folded flag
A yellow ribbon wrapped around a body bag!
Take one last breath fill up your lungs
Pay it back take it back-back where it belongs
Take one last breath fill up your lungs
Pay it back take it back-back where it came from
I swear on my mother’s eyes
I had nothing to do with your demise
I’m lost without you
So let’s propose a toast to the famine ghost
Back and fourth from work 40 hours till home
Everyday the same this haggard life is my own
Hungry mouths need value meals
Super size my future and these 18 wheels
I’m as blue as my collar and this bruise of mine
Hammered down teamster bought box of pine
I swear on my mother’s eyes
I had nothing to do with your demise
I’m lost without you
So let’s propose a toast to the famine ghost
Pay it back take it back-back where it belongs
Pay it back take it back-back where it came from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czołgałem się po tym szkle, spałem na tych paznokciach.
Disapointment never fails
Te krwawe oczy skupiają się na Twoich wadach.
Teraz sięgnij po najkrótszą słomkę.
/ Align = "left" /
Teraz staję się anomalią.
/ Align = "left" /
Watę cukrową oprawiono w papier!
Weź ostatni oddech, napełnij płuca.
Zwróć ją, zabierz ją tam, gdzie jej miejsce.
Weź ostatni oddech, napełnij płuca.
Zwróć to.
Przysięgam na oczy mojej matki.
Nie mam nic wspólnego z twoją śmiercią.
Jestem zagubiony bez ciebie
Wznieśmy toast za ducha głodu.
Otwórzcie puste usta, wszyscy związani węzłami.
Wspomnienia, o których myślałem, że zapomniałem
Te bóle brzucha, napięcie choroby
Nie słyszę moich modlitw ignoruj moje prośby
Dziecko matki, poczucie winy żołnierza
Powąchaj kwiaty zanim zwiędną
Wyślij wieniec pogrzebowy, złożoną flagę
Żółta wstążka owinięta wokół worka na zwłoki!
Weź ostatni oddech, napełnij płuca.
Zwróć ją, zabierz ją tam, gdzie jej miejsce.
Weź ostatni oddech, napełnij płuca.
Zwróć to.
Przysięgam na oczy mojej matki.
Nie mam nic wspólnego z twoją śmiercią.
Jestem zagubiony bez ciebie
Wznieśmy toast za ducha głodu.
Powrót i czwarty od pracy 40 godzin do domu
* Everyday the same this haggard life is my own *
Głodne usta potrzebują cennych posiłków.
Super size my future and these 18 wheels
Jestem niebieski jak kołnierzyk i ten mój siniak
Hammered down teamster kupił box of pine
Przysięgam na oczy mojej matki.
Nie mam nic wspólnego z twoją śmiercią.
Jestem zagubiony bez ciebie
Wznieśmy toast za ducha głodu.
Zwróć ją, zabierz ją tam, gdzie jej miejsce.
Zwróć to.