The Alternate Routes — Ordinary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary", wykonawca: The Alternate Routes.
Tekst piosenki
I’ve been wasting my days
Good and reckless and true,
I have danced in the dark at the edge of the water
Swinging my hips at the black and the blue
When you die will you be surrounded by friends?
Will they pray for a heaven out loud, a hope that somehow they will see you
again?
And at the end of the day, knowing not what it means,
Will you stand in the ashes, building a glame for the rest of your dreams?
Would you love
could you love to be ordinary?
I know its hard but I can’t see you trying,
Would you love, could you love to be ordinary?
'Cause I can’t see you trying now
And I see strangers at war,
I see strangers at peace,
Still I hang my head in confusion, It’s always been a choice that’s been harder
for me,
And at the end of the day, knowing not what it means,
Will you stand in the ashes, building a flame for the rest of your dreams?
Would you love,
could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I can’t see you trying,
Would you love,
could you love to be ordinary?
No I can’t see you trying now
There’s nobody left to hear me,
I wish you could hear me now,
There’s nobody left to call
because you’re not around,
Would you love,
could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I can’t see you trying
And would you love,
could you love to be ordinary?
I know it’s hard but I Can’t see you trying,
When you die will you be surrounded by friends?
Will they pray for a heaven out loud, a hope that somehow they will see you
again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marnuję swoje dni.
Good and reckless and true,
Tańczyłam w ciemności na brzegu wody
Swinging my hips at the black and The blue
Kiedy umrzesz, będziesz otoczony przyjaciółmi?
Czy będą się modlić o niebo na głos, nadzieję, że w jakiś sposób cię zobaczą
znowu?
I na koniec dnia, nie wiedząc co to znaczy,
Staniesz w popiołach, budując blask do końca swoich snów?
Would you love
mógłbyś Kochać bycie zwyczajnym?
Wiem, że to trudne, ale nie widzę, żebyś się starał.,
Czy kochałabyś, czy kochałabyś być zwyczajną?
'Cause I can' t see you trying now
And I see strangers at war,
I see strangers at peace,
Wciąż mam głowę w zakłopotaniu, to zawsze był wybór, który był trudniejszy.
dla mnie,
I na koniec dnia, nie wiedząc co to znaczy,
Staniesz w popiołach, budując płomień do końca swoich snów?
Would you love,
mógłbyś Kochać bycie zwyczajnym?
Wiem, że to trudne, ale nie widzę, żebyś się starał.,
Would you love,
mógłbyś Kochać bycie zwyczajnym?
Nie widzę, żebyś się teraz starał.
Nikt mnie nie usłyszy.,
Szkoda, że mnie teraz nie słyszysz.,
Nie ma już do kogo zadzwonić.
bo nie ma cię w pobliżu.,
Would you love,
mógłbyś Kochać bycie zwyczajnym?
Wiem, że to trudne, ale nie widzę, żebyś się starał.
I czy pokochasz,
mógłbyś Kochać bycie zwyczajnym?
Wiem, że to trudne, ale nie widzę, żebyś się starał.,
Kiedy umrzesz, będziesz otoczony przyjaciółmi?
Czy będą się modlić o niebo na głos, nadzieję, że w jakiś sposób cię zobaczą
jeszcze raz.