The Amenta — The Argument tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Argument", wykonawca: The Amenta.
Tekst piosenki
(The road to excess leads
to the palace of wisdom.)
We audit our intake
and binge on our guilt.
A crystallized mind
is a well sharpened blade.
The tigers of wrath are wiser
than the horses of instruction.
And yet we harness ignorant beasts.
A deliberate studied step
is a safe, sure path.
(The road to excess leads
to the palace of wisdom.)
But we are cloistered monks,
divorced from the world.
Always speak your mind
and watch the base man scuttle.
And I’ll admit I’m wrong
when I see your
proof, cowering wreck.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle on melted wax.
Everything possible to be believed
is an image of truth.
And yet we define ourselves
in opposition to others,
A defined self-awareness
is a psyche’s foundation.
But, carved in sunken relief,
We leave no impression.
Argument is to idea
as the grindstone to axe.
And from the standing water
I’ll drink my fucking poison.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle on melted wax.
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Droga do nadmiaru prowadzi
do pałacu mądrości.)
/ Align = "left" /
i obżerać się winą.
Skrystalizowany umysł
to dobrze naostrzone ostrze.
Tygrysy gniewu są mądrzejsze
niż konie szkolne.
A jednak wykorzystujemy ignoranckie bestie.
Przemyślany krok
to bezpieczna, pewna ścieżka.
(Droga do nadmiaru prowadzi
do pałacu mądrości.)
Ale jesteśmy zakonnikami.,
/ align = "left" /
Always speak your mind
i obserwuj, jak base man spływa.
I przyznam, że się mylę
when I see your
dowód, zakichany wrak.
Żaden ptak nie wzbija się zbyt wysoko.
jeśli wzniesie się własnymi skrzydłami.
/ Align = "left" / ,
walczymy.
Żaden ptak nie wzbija się zbyt wysoko.
jeśli wzniesie się własnymi skrzydłami.
/ Align = "left" / ,
walczymy na stopionym wosku.
Wszystko, w co można wierzyć
jest obrazem prawdy.
A jednak definiujemy siebie
w opozycji do innych,
Zdefiniowana samoświadomość
to fundament psyche.
Ale, wyrzeźbione w zatopionej płaskorzeźbie,
Nie zostawiamy śladów.
Argument to idea
jako kamień węgielny dla axe ' a.
I z wody stojącej
Wypiję moją pieprzoną truciznę.
Żaden ptak nie wzbija się zbyt wysoko.
jeśli wzniesie się własnymi skrzydłami.
/ Align = "left" / ,
walczymy.
Żaden ptak nie wzbija się zbyt wysoko.
jeśli wzniesie się własnymi skrzydłami.
/ Align = "left" / ,
walczymy na stopionym wosku.