The American Scene — The View From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The View From Here", wykonawca: The American Scene.
Tekst piosenki
I wanted you to know that your impression still holds my heart in place
As I step outside an ever watchful sense of pride
I wanted you to find some secret you had pressed behind your eyes
Night after night as we undressed under a blackout blanket sky
I pulled this all apart for you
To spin it back into something time and better judgment couldn’t undo
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
I wanted you to say not to worry, there was nothing to explain
But every batting lash and borrowed passion wouldn’t last
I poured out my pride for you, over this bed where we prayed but nothing ever
grew
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
Talk until you turn back into a different version of your disassembled person
and
I’ve heard enough. I’ve heard enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem, żebyś wiedział, że twoje wrażenie wciąż trzyma moje serce na swoim miejscu.
Gdy stąpam poza czujnym poczuciem dumy
Chciałam, żebyś znalazł sekret, który masz za oczami.
Noc po nocy, jak rozbieraliśmy się pod blackout blanket sky
Rozłożyłem to dla Ciebie.
Zmienić to z powrotem w coś, czego nie cofnie czas i lepszy osąd.
Byłem na dnie wszystkiego.
I będę w pobliżu, kiedy twój chwyt się ześlizgnie, a ty zrobisz to samo.
Chciałem, żebyś się nie martwiła, nie było czego wyjaśniać.
Ale każdy bat i pożyczona namiętność nie przetrwa
Przelałem za Ciebie dumę, nad to łóżko, gdzie się modliliśmy, ale nigdy nic.
rosła
Byłem na dnie wszystkiego.
I będę w pobliżu, kiedy twój chwyt się ześlizgnie, a ty zrobisz to samo.
Mów, dopóki nie zmienisz się w inną wersję rozmontowanej osoby.
oraz
Dość już słyszałem. I ' ve heard enough