The Amity Affliction — Fire Or Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Or Knife", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
Why are we even breathing
If the only reason to exist
Is to stare skyward and put my hands together
Then why am I even here
To serve a myth
And carry these burdens on my chest
As it caves in and free will gives way
To a guilt of lost and misrepresented verses
I can’t see the logic in falling to my knees
Where is the logic
There is no logic
I was blinded and inducted
Into a world that has no meaning
No basis for belief
And now they wonder why I’m seething
I’ll spit this in their faces
And burn their false pretences
On which they stand
The pulpit burying our youth
Beneath the tides of callous sands
No room to breathe, oh No room to brea-ea-ea-ea-ea-eathe
In the chambers of your guilt
Under the cross and devil’s gaze
While you sit and wait to die
There’ll be no god
In the cold night sky
There’s no god who can hear you
There’s no god who understands
Who understands
Regrets too often haunt us Again and again
Sometimes it seems so hopeless
But we cannot give in When all our best decisions
Prove us wrong
And when we’re only waiting
For goodbyes
We’ve already given in, given in We’ve already given in given in We’ve already given in,
We’ve already given in, given in But we’re never giving in There is no god who can hear you
Just a sky full of stars
The same stars you will be wishing on When death comes to call on us Call on us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego w ogóle oddychamy?
If the only reason to exist
To gapić się w niebo i składać ręce razem
Więc po co tu jestem?
To serve a myth
I nieść te brzemię na mojej piersi
Jak się zawładnie i wolna wola ustąpi
/ Align = "left" / Linear
Nie widzę logiki w padaniu na kolana.
Gdzie jest logika
Nie ma żadnej logiki.
Zostałem oślepiony i zaindukowany.
W świat, który nie ma znaczenia
Brak podstaw do wiary
A teraz zastanawiają się, dlaczego się wściekam.
Napluję im tym w twarz.
I spalić ich fałszywe pretensje
Na których stoją
Ambona pogrzeb naszej młodości
Pod falami bezdusznych piasków
No room to Brea - ea - ea-ea-ea-EA-EA-EA-eathe
In the chambers of your guilt
Pod krzyżem i spojrzeniem diabła
A ty siedzisz i czekasz na śmierć.
Nie będzie Boga
In the cold night sky
Nie ma Boga, który by cię usłyszał.
Nie ma Boga, który by to rozumiał.
Who understands
Żal zbyt często nas prześladuje.
Czasami wydaje się to takie beznadziejne.
Ale nie możemy się poddać, kiedy podejmujemy najlepsze decyzje.
Udowodnij, że się mylimy.
And when we ' re only waiting
Na pożegnanie
Już poddaliśmy się, poddaliśmy się już poddaliśmy się już poddaliśmy się,
Już się poddaliśmy, poddaliśmy się, ale nigdy się nie poddamy. nie ma Boga, który by cię usłyszał.
Tylko niebo pełne gwiazd
Te same gwiazdy, których będziesz pragnął, gdy śmierć nas wezwie, wezwij nas.