The Amity Affliction — H.M.A.S Lookback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "H.M.A.S Lookback", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
I’ve been staring for weeks
At the cold rusted sheets
And the broken down pillars
Of the years that passed by At the cold depths of rivers
And the moons that have fallen
And risen as halves
I’ve been star gazing and
Whispering to myself in the night
And by the river at dawn
I have discovered the light
I’ve been watching the tides
And I’ve been feeling their flow
And it’s a humbling experience
To watch as they grow
Down
Where the beauty of our dreams
Touches the beauty of the sky
And the stars in our oceans
Become the stars in our eyes
Where we reach out to forever
For just one last grasp at hope
Where the tides ebb and flow
Is all our minds really know
They leave in short breaths
Returning to give
And to hold and to steal
And it’s calming and it heals
And it’s softening it seems
To leave my past behind
Join the tide
And head out toward the sea
Down
Where the beauty of our dreams
Touches the beauty of the sky
And the stars in our oceans
Become the stars in our eyes
Where we reach out to forever
For just one last grasp at hope
Where the tides ebb and flow
Is all our minds really know
I’m lost in a moment
Where the tide embraces me Where I fall into the river
And set sail toward the sea
I’m lost and I’m dreaming
I’m lost and I’m feeling
Like this has waited
Forever to finally take me Down
Where the beauty of our dreams
Touches the beauty of the sky
And the stars in our oceans
Become the stars in our eyes
Where we reach out to forever
For just one last grasp at hope
Where the tides ebb and flow
Is all our minds really know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapię się od tygodni.
Na zimnych, zardzewiałych prześcieradłach
I rozbite filary
O latach, które mijały w zimnych głębinach rzek
And the moons that have fallen
And risen as halves
I ' ve been star gaping and
Szepcząc do siebie w nocy
And by the river at dawn
Odkryłem światło.
Obserwowałem przypływy.
And I ' ve been feeling their flow
To upokarzające doświadczenie.
To watch as they grow
W dół
Gdzie piękno naszych snów
Dotyka piękna nieba
And the stars in our oceans
/ Align = "left" /
Where we reach out to forever
For just one last grap at hope
Where the tides ebb and flow
Czy wszystkie nasze umysły naprawdę wiedzą
Odchodzą w krótkich oddechach.
Return to give
And to hold and to steal
To uspokaja i leczy
I zmiękcza.
Zostawić moją przeszłość za sobą
/ Align = "left" /
I kieruj się w stronę morza.
W dół
Gdzie piękno naszych snów
Dotyka piękna nieba
And the stars in our oceans
/ Align = "left" /
Where we reach out to forever
For just one last grap at hope
Where the tides ebb and flow
Czy wszystkie nasze umysły naprawdę wiedzą
Zgubiłem się w jednej chwili.
Gdzie przypływ ogarnia mnie, gdzie wpadam do rzeki.
And set sail towards the sea
Zgubiłem się i śnię
I 'm lost and I' m feeling
Jakby to czekało
Forever to finally take me Down
Gdzie piękno naszych snów
Dotyka piękna nieba
And the stars in our oceans
/ Align = "left" /
Where we reach out to forever
For just one last grap at hope
Where the tides ebb and flow
Czy wszystkie nasze umysły naprawdę wiedzą