The Amity Affliction — Lost & Fading tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost & Fading", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
So young, heartbroken, daydreaming, lost focus.
Weaker than you’ve ever been,
Counting on a fading dream.
The ocean gleaming emerald green,
The saddest thing you’ve ever seen.
Your feet stuck in the sinking sand,
Your mind is reeling, shaky hands.
Tears are streaming, sorrow calls,
With no one there to break your fall.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
So fucking young, heartbroken, daydreaming, lost focus.
A weary soul, no truth to find,
They were so lost where was your goodbye?
Your feet stuck in the sinking sand,
Your mind is reeling, shaky hands.
Tears are streaming, sorrow calls,
With no one there to break your fall.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
You’ve searched your soul for far too long,
Your friend was lost, you carry on.
You bear the burden of sorrow’s past,
But you were built, you were built to fucking last.
You were built to last.
I’m fading fast, out in the cold unknown,
All sorrow here, so far from home.
So far from home.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
No one around and not a sound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taka młoda, ze złamanym sercem, marząca na jawie, zagubiona w skupieniu.
/ Align = "left" / ,
Liczę na zanikający sen.
Ocean błyszczący szmaragdowy zielony,
Najsmutniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałeś.
Twoje stopy utknęły w tonącym piasku,
Twój umysł pęka, trzęsą ci się ręce.
Łzy płyną, smutek wzywa,
Nie ma nikogo, kto by Ci pomógł.
Jestem zagubiony i blaknę, życie nie jest wspaniałe.
Serce mi pęka, a życie nie będzie czekać.
Nie ma nikogo w pobliżu.,
Nie ma duszy ani dźwięku.
Taka młoda, ze złamanym sercem, marząca na jawie, zagubiona w skupieniu.
A weary soul, no truth to find,
Gdzie było twoje pożegnanie?
Twoje stopy utknęły w tonącym piasku,
Twój umysł pęka, trzęsą ci się ręce.
Łzy płyną, smutek wzywa,
Nie ma nikogo, kto by Ci pomógł.
Jestem zagubiony i blaknę, życie nie jest wspaniałe.
Serce mi pęka, a życie nie będzie czekać.
Nie ma nikogo w pobliżu.,
Nie ma duszy ani dźwięku.
Zbyt długo szukałeś swojej duszy.,
Twój przyjaciel się zgubił, Kontynuuj.
Dźwigasz brzemię przeszłości smutku,
Ale zostałaś stworzona, by być, kurwa, ostatnią.
Zostałaś stworzona, by przetrwać.
I ' m fading fast, out in the cold unknown,
Cały smutek tutaj, tak daleko od domu.
Tak daleko od domu.
Jestem zagubiony i blaknę, życie nie jest wspaniałe.
Serce mi pęka, a życie nie będzie czekać.
Nie ma nikogo w pobliżu.,
Nie ma duszy ani dźwięku.
Nikogo nie ma i nie ma dźwięku.