The Amity Affliction — This Could Be Heartbreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Could Be Heartbreak", wykonawca: The Amity Affliction.
Tekst piosenki
This could be, I think this could be heartbreak
This could be, I think this could be heartbreak
God help me, I’ve fallen away
The leaves are dancing on my grave
Strings are sounding low, we already know
That our world is ending slowly
As sad as it sounds
Will I miss them when I’m underground?
Yeah it’s done, it’s okay
I’m on my way to a better place
The walls are shaking, the Earth is breaking
Breaking apart what you gave me This distance between us, it always defeats us
(It always defeats us, it always defeats us!)
Our hearts start to bleed as our eyes they become wells
This could be, I think this could be heartbreak
Our tears become rivers swimming in our own private hell
This could be, I think this could be heartbreak
Yeah it’s happened again
Wave goodbye to all my friends
Yeah I can’t believe
How my past always comes back to haunt me It always haunts me It always haunts me How could you blame me?
They just watch as my box is buried!
The walls are shaking, the Earth is breaking
Breaking apart what you gave me This distance between us, it always defeats us
(It always defeats us, it always defeats us!)
Our hearts start to bleed as our eyes they become wells
This could be, I think this could be heartbreak
Our tears become rivers swimming in our own private hell
This could be, I think this could be heartbreak
Our hearts start to bleed as our eyes they become wells
This could be, I think this could be heartbreak
Our tears become rivers swimming in our own private hell
This could be, I think this could be heartbreak
(Lay me down)
All the hearts that are breaking (underground)
All the memories fading (lay me down)
All the drugs they are taking (underground)
All the drinks to erase me (lay me down)
All the hearts that are breaking (underground)
All the memories fading (lay me down)
All the drugs they are taking (underground)
All the drinks to erase me This could be, I think this could be heartbreak
This could be, I think this could be heartbreak
Our hearts start to bleed as our eyes they become wells
This could be, I think this could be heartbreak
Our tears become rivers swimming in our own private hell
This could be, I think this could be heartbreak
Our hearts start to bleed as our eyes they become wells
This could be, I think this could be heartbreak
Our tears become rivers swimming in our own private hell
This could be, I think this could be heartbreak
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Boże dopomóż, odszedłem
Liście tańczą na moim grobie
Struny brzmią nisko, wiemy już
Że nasz świat powoli się kończy
Tak smutne, jak to brzmi.
Będę za nimi tęsknił, gdy będę pod ziemią?
Tak, już dobrze.
Jestem w drodze do lepszego miejsca.
Ściany się trzęsą, ziemia się łamie
Rozbijając to, co mi dałeś, ten dystans między nami zawsze nas pokonuje.
(Zawsze nas pokonuje, zawsze nas pokonuje!)
Nasze serca zaczynają krwawić, gdy nasze oczy stają się studniami.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze łzy stają się rzekami pływającymi w naszym prywatnym piekle
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Tak, to znowu się stało.
"Wave goodbye to all my friends"
Nie mogę uwierzyć.
Jak możesz mnie winić?
Oni tylko patrzą jak moje pudełko jest Zakopane!
Ściany się trzęsą, ziemia się łamie
Rozbijając to, co mi dałeś, ten dystans między nami zawsze nas pokonuje.
(Zawsze nas pokonuje, zawsze nas pokonuje!)
Nasze serca zaczynają krwawić, gdy nasze oczy stają się studniami.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze łzy stają się rzekami pływającymi w naszym prywatnym piekle
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze serca zaczynają krwawić, gdy nasze oczy stają się studniami.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze łzy stają się rzekami pływającymi w naszym prywatnym piekle
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
(Lay me down)
All the hearts that are breaking (underground)
All the memories fading (lay me down)
All the drugs they are take (underground)
All the drinks to erase me (lay me down)
All the hearts that are breaking (underground)
All the memories fading (lay me down)
All the drugs they are take (underground)
/ Align = "left" /
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze serca zaczynają krwawić, gdy nasze oczy stają się studniami.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze łzy stają się rzekami pływającymi w naszym prywatnym piekle
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze serca zaczynają krwawić, gdy nasze oczy stają się studniami.
To może być, myślę, że to może być złamane serce.
Nasze łzy stają się rzekami pływającymi w naszym prywatnym piekle
To może być, myślę, że to może być złamane serce.