The Animals — I Don't Care No More - Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care No More - Live", wykonawca: The Animals.

Tekst piosenki

When we first met, I know what it was
A stranger told me not to, trust your love
I was so carried away, I payed no mind
But I thank God, I saw the light in time
Little girl now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more
You had your way from time the time
Women, you spoke your piece, now I’m going to speek mine
The words you would send, they were not true
I picked up a loosing battle like all fouls do But now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more
I finally found out just what it was
The women wanted convenience, but I want love
Ain’t but one drink that I did wrong
Take the bottle of life and not my own
But now, I don’t care no more
I don’t care what you do, I don’t care no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy się poznaliśmy, wiem, co to było.
A stranger told me not to, trust your love
Tak mnie poniosło, że nie zwracałem na to uwagi.
Ale dzięki Bogu, ujrzałem światło w czasie.
Little girl now, I don ' t care no more
I don 't care what you do, I don' t care no more
Miałeś swoją drogę od czasu do czasu.
Kobiety, wypowiedziałyście swoje, teraz ja będę mówił swoje
Słowa, które wysłałeś, nie były prawdziwe.
Podniosłem przegraną bitwę, jak wszystkie faule, ale teraz już mnie to nie obchodzi.
I don 't care what you do, I don' t care no more
W końcu dowiedziałam się, co to było.
Kobiety chciały wygody, ale ja chcę miłości.
Ain ' t but one drink that I did wrong
"Take the bottle of life and not my own"
But now, I don ' t care no more
I don 't care what you do, I don' t care no more

Teledysk do piosenki I Don't Care No More - Live (The Animals)