The Apathy Eulogy — Daphne Doesn't Love Derby...She Hates Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daphne Doesn't Love Derby...She Hates Men", wykonawca: The Apathy Eulogy.
Tekst piosenki
Congratulations, you’ve won the match and taken home the prize
Shattered pieces scattered randomly
The remnant of your lies
Now make him beg
Get on his knees
Make him beg 'cause it’s your game
His only crime to answer for
Responding to advances from
All your selfish indifference and
Hard falls the naive victim to your scheming plan
You know how to play the game (x3)
Congratulations
Self-esteem rejuvinated
He’s been subjugated
Oh you know I hate it
When you flaunt with your lying eyes
Make him beg, make him beg cuz it’s your game
His only crime to answer for
Responding to advances from
All your selfish indifference and
Hard falls the naive victim to your scheming plan
You know how to play the game (x3)
I hope I… I never
I hope we… we never
I hope I… I never
I hope I… I never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gratulacje, wygrałeś mecz i odebrałeś nagrodę.
Roztrzaskane kawałki rozrzucone losowo
The remnant of your lies
A teraz każ mu błagać.
Na kolana.
Każ mu błagać, bo to Twoja gra.
To jego jedyna Zbrodnia.
Odpowiedź na zaliczki od
Cała Twoja egoistyczna obojętność i
Ciężko upada naiwna ofiara twojego intrygującego planu.
You know how to play the game (x3)
Gratulacje.
Odmłodzenie poczucia własnej wartości
Został podporządkowany
Oh you know I hate it
Kiedy afiszujesz się swoimi kłamliwymi oczami
Każ mu błagać, każ mu błagać bo to Twoja gra
To jego jedyna Zbrodnia.
Odpowiedź na zaliczki od
Cała Twoja egoistyczna obojętność i
Ciężko upada naiwna ofiara twojego intrygującego planu.
You know how to play the game (x3)
Mam nadzieję, że ...
Mam nadzieję, że nigdy ...
Mam nadzieję, że ...
Mam nadzieję, że ...