The Apers — Little Lost Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Lost Girl", wykonawca: The Apers.
Tekst piosenki
She’s been around yeah she has seen it all
She took the punches then she took the fall
Now once again she’s left alone
And she’s listening to records
Of the Rolling Stones
The day’s a nightmare that won’t seem to end
And every morning it’s the same again
But when she falls asleep at night
Then everything will be alright
Cause when she’s sleeping
She dreams about a world
Without loneliness and pain
But when she wakes up That dream was just a dream
And the world is still the same
Little lost girl take you time
You will have your day
She’s spending hours lying on the floor
She’s had enough can’t take it anymore
Don’t bother asking her about the mess she’s in She hardly wouldn’t know where to begin
She wants to leave she wants to get away
She doesn’t think she’ll make it through the day
Her problems just got stacked so high
And all she does is sleep and cry
Little does she know
That her tome will eventually come
Little does she know
That she just has to keep ploughing on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była w pobliżu, widziała wszystko.
Przyjęła ciosy, a potem wzięła na siebie winę.
Teraz po raz kolejny została sama.
I słucha płyt
Z The Rolling Stones
Dzień jest koszmarem, który się nie kończy
I każdego ranka jest tak samo.
Ale kiedy zasypia w nocy
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Bo kiedy śpi
She dreams about a world
Bez samotności i bólu
Ale kiedy się obudzi, ten sen był tylko snem.
A świat jest wciąż taki sam
Little lost girl take you time
You will have your day
Spędza godziny leżąc na podłodze.
Nie zniosę tego dłużej.
Nie kłopocz się pytaniem jej o bałagan, w jakim jest. nie wiedziałaby, od czego zacząć.
Ona chce odejść ona chce odejść
Myśli, że nie przeżyje dnia.
Jej problemy stały się tak duże
A wszystko co robi to śpi i płacze
Little does she know
Że jej tom w końcu nadejdzie
Little does she know
Że musi ciągle orać