The Apers — Whatever It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Takes", wykonawca: The Apers.
Tekst piosenki
Wondering, what I would do, I’d swim straight from here to Peru
I’d take the sun out of the sky, hurt animals, make children cry
I’d sell cocaine to teenage mums, switch on the chair, I’d drop the bombs
On New York City and Japan, Jeruzalem, Afghanistan
Dress up as Hitler, smoke some crack, abuse that monkey on my back
I’d move to Texas, grow a beard, stop jacking off to Britney Spears
I’d sell my body to the night, I’d drink some urine, start a fight
Between the Germans and the Jews, take bets on who will win or lose
Wondering how far I’d go, sell Chinese Kids to Mexico
I’d eat my veggies, get a job, play air guitar to Blitzkrieg bop
Join Greenpeace, start an emo band, steel money from my closest friends
Tell prostitutes «Go fuck yourself», start caring more about my health
Star in pornographic movie, take a crap in the jacuzzi
Do my homework, pay the rent, hide rusty nails under the sand
I’d nuke the world, I’d sweep the floor, I’d steal the blues from Gary Moore
Fuck all of you, my parents too, there’s nothing that I wouldn’t do
I’d do whatever it takes to get over you
I dare you to come up with something that I wouldn’t do
I’d do whatever it takes to get over you
Because the way things are right now, I’m sorry, no can do And If I don’t get over you, I don’t know what I’d do I don’t know what I’d do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiając się, co bym zrobił, popłynąłbym prosto stąd do Peru
Zdjąłbym słońce z nieba, zranił zwierzęta, sprawił, że dzieci płakały.
Sprzedawałem kokainę nastoletnim mamom, włączałem krzesło, zrzucałem bomby.
W 2011 roku liczyła 128 mieszkańców.
Przebrać się za Hitlera, zapalić crack, znęcać się nad małpą na moich plecach.
Przeprowadziłbym się do Teksasu, zapuścił brodę, przestał Walić konia Britney Spears.
Sprzedałbym swoje ciało tej nocy, wypił trochę moczu, zaczął bójkę.
Między Niemcami a Żydami, Obstawiajcie, kto wygra, a kto przegra.
Zastanawiam się, jak daleko bym się posunął, sprzedając chińskie dzieci do Meksyku
Jadłem warzywa, dostałem pracę, grałem na gitarze w Blitzkrieg bop.
Dołącz do Greenpeace, załóż zespół emo, stalowe pieniądze od moich najbliższych przyjaciół
Powiedz prostytutkom "pierdol się", zacznij bardziej dbać o moje zdrowie
Gwiazda w filmie pornograficznym, wysrać się w jacuzzi
Odrabiam lekcje, płacę czynsz, chowam zardzewiałe gwoździe pod piaskiem.
Zbombardowałbym świat, zamiatał podłogę, kradł bluesa od Gary 'ego Moore' a
Pierdolcie się wszyscy, moi rodzice też, nie ma nic, czego bym nie zrobił.
Zrobiłbym wszystko, żeby o Tobie zapomnieć.
Wyzywam cię, żebyś wymyślił coś, czego ja bym nie zrobił.
Zrobiłbym wszystko, żeby o Tobie zapomnieć.
Bo tak jak jest teraz, przykro mi, nie mogę tego zrobić i jeśli się z tobą nie pogodzę, Nie wiem, co bym zrobił. Nie wiem, co bym zrobił.