The Apples in Stereo — Tidal Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tidal Wave", wykonawca: The Apples in Stereo.
Tekst piosenki
A foot in the street and a foot in the gutter
That’s one foot in the morning rain
Just round the corner, a hole full of water,
And hot dog, it’s a holiday
Splish splash in a pool of puddle,
Don’t trip up on a tidal wave
You’ll crash in a murky muddle
Then you’ll know how it feels
To know you’re not real
Went for a walk and I climbed up a tower
It seemed like a thousand years
'til I reached the top, oh, and I picked a flower
That grew through the stratosphere
Drop down to a cloud or jetstream
Don’t trip up on a weathervane
You’ll drown in a world or wet dream
Then you’ll know how it feels
To know you’re not real
I wrote a letter and I gave it to Jenny
I hoped for some return
Next time I saw her she gave me a penny
Wrapped up in a gummy worm
Run round in a field or meadow
Don’t trip up on a sugarcane
Fall down in a lazy shadow
Then you’ll know how it feels
To know you’re not real
Tłumaczenie tekstu piosenki
A foot in the street and a foot in the gutter
"That' s one foot in the morning rain"
Tuż za rogiem, dziura pełna wody,
I hot dog, it' s a holiday
Splish splash in a pool of puddle,
"Don' t trip up on a tidal wave"
Rozbijesz się w mętnym błocie.
Wtedy poznasz, jakie to uczucie.
To know you ' re not real
Poszedłem na spacer i wspiąłem się na wieżę.
Wydawało się, że to tysiąc lat.
'til I reached the top, oh, and I picked a flower
Które wyrosły w stratosferze
Spadnij do chmury lub strumienia
"Don' t trip up on a weathervane"
Utoniesz w świecie albo w mokrym śnie
Wtedy poznasz, jakie to uczucie.
To know you ' re not real
Napisałem list I dałem go Jenny.
Miałem nadzieję na jakiś powrót.
Następnym razem dała mi centa.
/ Align = "left" /
Run round in a field or meadow
Nie potknij się o trzcinę cukrową
Fall down in a lazy shadow
Wtedy poznasz, jakie to uczucie.
To know you ' re not real