The Apples in Stereo — Tin Pan Alley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tin Pan Alley", wykonawca: The Apples in Stereo.
Tekst piosenki
I made up a new little song,
if I had a nickel for every one…
Then I’d be making a living
instead of sitting here whistling now
I’d be making a living
just like a tin pan alley musician.
I’d come up with ten tunes a day,
keep them ever-coming for but a modest wage…
Then I’d be making a living
instead of sitting here whistling now
I’d be making a living
just like a tin pan alley musician.
If they’d listen to me whistlin;
they would whistle along…
…Then I’d be making a living
just like those old tin pan alley musicians.
If they’d listen to me whistlin'
I won’t be sittin’here long…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I made up a new little song,
gdybym miał pięciocentówkę za każdą…
Wtedy zarabiałbym na życie.
zamiast siedzieć tu i gwizdać.
Zarabiałbym na życie.
jak muzyk z tin pan alley.
Wymyślałem dziesięć kawałków dziennie.,
/ align = "left" / …
Wtedy zarabiałbym na życie.
zamiast siedzieć tu i gwizdać.
Zarabiałbym na życie.
jak muzyk z tin pan alley.
If they ' d listen to me whistlin;
/ align = "left" / …
/ Align = "left" /
tak jak ci Starzy muzycy z tin pan alley.
Gdyby posłuchali, jak gwiżdżę
I won 't be sittin' here long…