The Aquabats — Hey Homies! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Homies!", wykonawca: The Aquabats.
Tekst piosenki
We don’t need no thugs
Unless those thugs was givin’out hugs
Hey ladies (what's up?)
What was that? (Say whaaat?)
We don’t need no thugs
Unless those thugs was givin’out hugs
Here we go again my friends
Wave your hands from side to side
Raise the roof we call the sky
There’s a special way to show we care
Is there anybody out there?
(I am!) (Me too!)
I’m talking about hugs
H-U-G-S hugs!
So where’s my ladies at?
(What you want? I’m here)
And where’s my dudes at?
(Uhhhh…Here?)
Now sisters and brothers
Let’s turn and face each other
And put your arms out nice and wide
Rock that hug from side to side (We be huggin'!)
Now give a hug to the right (We be huggin'!)
And give a lug to the left (We be huggin'!)
Now 360 hug (Weeee!)
And sing it, thugs!
H is for homeys
Huggin’home girls who is hot
U is for you my bro
Can I get a hug or not?
G is for…
Good… hug…guy?
Cuz hugs are nature’s sticky glue
They form a bond you can’t undo
So wrap your arms around this fun
So many hugs can be done
They can be done!
Like the Bro Hug
The Sandwich Hug
The Zombie Hug
The T-rex Hug
A Robot Hug
The Awkward Hug
The Bear Hug
And the Group Hug
Tłumaczenie tekstu piosenki
We don ' t need no thugs
Chyba, że te zbiry się przytulały.
Hey ladies (what ' s up?)
Co to było? (Say whaaat?)
We don ' t need no thugs
Chyba, że te zbiry się przytulały.
Here we go again my friends
Machaj rękami z boku na bok
/ Align = "left" /
# There ' s a special way to show we care #
Jest tam ktoś?
(Jestem! Ja też!)
Mówię o uściskach.
H-U-G-S uściski!
Gdzie moje panie?
(Czego chcesz? Jestem tutaj.)
A gdzie moi kolesie?
Tutaj?)
Teraz siostry i bracia
Odwróćmy się twarzą do siebie.
And put your arms out nice and wide
Rock that hug from side to side (we be huggin'!)
Teraz uściskaj w prawo (we be huggin'!)
And give a lug to the left (we be huggin'!)
Teraz 360 hug (Weeee!)
Śpiewajcie, zbiry!
H jak ziomki
/ Align = "left" /
U is for you my bro
Przytulisz mnie czy nie?
G jak…
Dobry ... uścisk ... facet?
Bo uściski są klejącym klejem natury.
Tworzą więź, której nie można cofnąć.
Więc owiń ramiona wokół tej zabawy
Tyle uścisków można zrobić
Można to zrobić!
Like The Bro Hug
The Sandwich Hug
Uścisk Zombie
Uścisk T-Rexa
Robot Hug
The Awkward Hug
The Bear Hug
I Grupowy uścisk