The Aquabats — Nerd Alert! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nerd Alert!", wykonawca: The Aquabats.
Tekst piosenki
Well yeah, we’re the freaks of nature
We’re the kids that easily bruise
We’re the geeks and the creatures
Outer space hillbillies from the moon
Get stupid on your time
Keep your geriatric biker fight
Diffuse the land mines
I’m alright
You’re Alright
We’re Alright
Well we both know that our day will come
The revolution has begun
So raise your fists and take a stand
With your super cool…
Super cool wrist bands!
We broke out
And now we’re running crazy
Down the middle of the boulevard
(Spaced out!)
There’s a nerd alert
There’s a nerd alert
And you’ll never, ever
Never take us alive
Never take us alive
You’ll never!!!
We’re fat, young and hungry
But we don’t care
We got big old brains
Like Mexican candy
We got some complex flavor
Running up in here
So get stupid on your time
Get the bud bowl off the air
Diffuse the land mines
I’m alright
You’re alright
We’re alright
You know that your apathy
Became your enemy
And you did yourself in Find out this phenomenon
Is running on and on And we’ll never give in…
We broke out
Now we’re running crazy
Down the middle of the boulevard
(Spaced out!)
There’s a nerd alert
There’s a nerd alert
And you’ll never, ever
Never take us alive
Never take us alive
Never take us alive
Live…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jesteśmy wybrykami natury.
/ Align = "left" /
Jesteśmy maniakami i stworzeniami.
Outer space hillbillies from the moon
Get stupid on your time
Keep your geriatric biker fight
Rozproszenie min lądowych
Nic mi nie jest.
You ' re Alright
We ' re Alright
Oboje wiemy, że nasz dzień nadejdzie.
Rewolucja się rozpoczęła.
Więc podnieś pięści i postaw się.
/ Align = "left" / …
Super fajne opaski!
Uciekliśmy.
A teraz szalejemy
Na środku bulwaru
(Spaced out!)
# Tam nerd alert
# Tam nerd alert
I nigdy, przenigdy
Never take us alive
Never take us alive
Nigdy!!!
Jesteśmy grubi, młodzi i głodni.
But we don ' t care
We got big old brains
Jak meksykańskie cukierki
Mamy złożony smak.
Running up in here
So get stupid on your time
Get the bud bowl off the air
Rozproszenie min lądowych
Nic mi nie jest.
You ' re alright
We ' re alright
Wiesz, że Twoja apatia
/ Align = "left" /
A ty sam odkryłeś ten fenomen.
* Is running on and on * * and we ' ll never give in * …
Uciekliśmy.
"Now we' re running crazy"
Na środku bulwaru
(Spaced out!)
# Tam nerd alert
# Tam nerd alert
I nigdy, przenigdy
Never take us alive
Never take us alive
Never take us alive
Live…