The Ark — Power To Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Power To Change", wykonawca: The Ark.
Tekst piosenki
It’s at last a new day
sparsy clothes and featherboahs are lying on the floor
wish I could buy a new face
so I can walk the streets and no-one would notice me at all
ain’t got no radar, nowhere to crash
if I go on like this I’m sure it ain’t gonna last
Lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
And then you brought me new friends
and you should know I have been so thankful for them all
but they all took me sideways
'cause I never wanted to be anybody’s superman at all, no you see; I’m only human, I make mistakes
I’m not the devil, but I sure ain’t no saint.
Lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
lord, give me the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
said, lord give me the power to change
(realize now that you gotta change your ways.)
Looooooooord! Look me down
it’s driving me mad. Please. I’m serious this time.
Help me. Help me.
I’ve got the gift to make people less afraid
it’s time I use it for something else than gettin laid.
Love, can be the power to change
when I realize I’ve turned into something that I hate
love, can be the power to change
when I realize I’ve turned into something that I ain’t
Said; love, can be the power to change
(realize now that you gotta change your ways.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s at last a new day
sparsy clothes and featherboahs are lying on the floor
wish I could buy a new face
więc mogę chodzić po ulicach i nikt mnie nie zauważy.
ain ' t got no radar, nowhere to crash
jeśli będę tak dalej, to na pewno nie będzie to trwało.
Panie, daj mi moc do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czego nienawidzę.
Panie, daj mi moc do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czym nie jestem
A potem przyprowadziłeś mi nowych przyjaciół.
i powinnaś wiedzieć, że byłam za nich wdzięczna.
ale oni wszyscy wzięli mnie na bok
'cause I never wanted to be anybody' s superman at all, no you see; I ' m only human, I make mistakes
Nie jestem diabłem, ale na pewno nie świętym.
Panie, daj mi moc do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czego nienawidzę.
Panie, daj mi moc do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czym nie jestem
said, lord give me the power to change
/ align = "left" / )
Loooooooord! Look me down
doprowadza mnie to do szału. Proszę. Tym razem mówię poważnie.
Pomóż mi. Pomóż mi.
Mam dar, by ludzie mniej się bali.
czas, żebym użyła go do czegoś innego niż bzykanie.
Miłość, może być mocą do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czego nienawidzę.
miłość, może być mocą do zmiany
kiedy zdaję sobie sprawę, że zmieniłem się w coś, czym nie jestem
Said; love, can be the power to change
/ align = "left" / )