The Ark — Uriel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uriel", wykonawca: The Ark.
Tekst piosenki
Uriel laughs, I’m drinking water
Dressed in the clothes that I have bought her
She looks like a lamb, held up for slaughter
She is my solemn skies' daughter
But she’s in the water, and I’m gonna find her
Down at the bottom, she is alive
Seagrass and bracken, kissing her wavelet
Down at the bottom, wave their bye-byes
You realize that I need comfort
Words that are spells, laughter that’s transport
From day to day, when words are spoken
When she laughs silence is broken
But she’s in the water, and I’m gonna find her
Down at the bottom, she is alive
Seagrass and bracken, kissing her wavelet
Down at the bottom, and wave their bye-byes
This one’s for you, good friend and brother
If I would slip, if I would kill her
Then take these words, spread them above her
Tell her I never could love her
'Cause she’s in the water, and I’m gonna find her
Down at the bottom, she is alive
Seagrass and bracken, kissing her wavelet
Down at the bottom, and wave their bye-byes
Shee, sheee.
.is in the water, and I’m gonna find her
Down at the bottom, she is alive
Seagrass and bracken, kissing her wavelet
Down at the bottom, wave their bye-byes
Bye.
Bye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uriel śmieje się, piję wodę
Ubrana w ubrania, które jej kupiłem.
Wygląda jak owieczka, zatrzymana na rzeź.
Jest córką mojego podniosłego nieba.
Ale ona jest w wodzie, a ja ją znajdę.
Na dnie, ona żyje.
Trawa morska i bracken, całując jej falę
Na dole, pomachaj im do widzenia.
Zdajesz sobie sprawę, że potrzebuję komfortu
Słowa, które są zaklęciami, śmiech, który jest transportem.
Z dnia na dzień, kiedy słowa są wypowiadane
Kiedy się śmieje cisza jest przerwana
Ale ona jest w wodzie, a ja ją znajdę.
Na dnie, ona żyje.
Trawa morska i bracken, całując jej falę
Na dole, i pomachaj im do widzenia.
To dla Ciebie, przyjacielu i bracie.
Gdybym się poślizgnął, gdybym ją zabił
Więc weź te słowa, rozłóż je nad nią.
Powiedz jej, że nigdy nie mogłem jej pokochać.
Bo jest w wodzie, a ja ją znajdę.
Na dnie, ona żyje.
Trawa morska i bracken, całując jej falę
Na dole, i pomachaj im do widzenia.
Shee, Shee.
* is in the water, and I ' m gonna find her *
Na dnie, ona żyje.
Trawa morska i bracken, całując jej falę
Na dole, pomachaj im do widzenia.
Pa.
Pa.