The Arrivals — Company of Salt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Company of Salt", wykonawca: The Arrivals.
Tekst piosenki
In the company of salt
There was a burning in his arm
He said, «I'll kick it anytime.»
Like a shot, his final warning
And though the tissue remained unharmed
Somewhere, a hole, it was forming
In the company of salt
In the company of salt
Between the golden hours
No more waiting for the call
A colony of veins
Squarely bared the assault
And though the candle’s not worth the game
He’d solve this mystery somehow
In the company of salt
In the company of salt
At seventeen years old
There’s no fast track to salvation
For a kid that’s filled with holes
There’s no special rights
And though society’s not to blame
Really, could we have saved him?
In the company of salt
In the company of salt
For some it’s just another taste
Unfolding in some time to waste
It surely missed them
For him it seems a sullen pride
Unfolding every time he lied
To friends dismissing:
«We weren’t the ones
To put the gun in his hand.»
And now there’s no one here who wants to kiss him
No one here will really miss him
In the company of salt
The company of salt
Company of salt
Tłumaczenie tekstu piosenki
W towarzystwie soli
Miał poparzoną rękę.
Powiedział: "kopnę w każdej chwili.»
Like a shot, his final warning
I chociaż tkanka pozostała nietknięta
Gdzieś, dziura, formowała się
W towarzystwie soli
W towarzystwie soli
Między złotymi godzinami
Koniec czekania na telefon.
Kolonia żyłów
/ Align = "left" /
I choć świeca nie jest warta tej gry
Rozwiązałby tę zagadkę w jakiś sposób.
W towarzystwie soli
W towarzystwie soli
W wieku siedemnastu lat
# There ' s no fast track to salvation #
Dla dziecka, które jest wypełnione dziurami
Nie ma specjalnych praw.
I choć społeczeństwo nie jest temu winne
Naprawdę, mogliśmy go uratować?
W towarzystwie soli
W towarzystwie soli
Dla niektórych to tylko kolejny smak.
/ Align = "left" /
Na pewno ich ominęło.
Dla niego to ponura duma.
/ Align = "left" /
Za przyjaciół:
"We were not the one
Żeby włożyć mu broń do ręki.»
A teraz nie ma tu nikogo, kto chciałby go pocałować.
Nikt nie będzie za nim tęsknił.
W towarzystwie soli
Kompania soli
Kompania soli