The Arts and Sciences — Dark Double Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Double Bed", wykonawca: The Arts and Sciences.
Tekst piosenki
It’s a little surprising
That you would’ve ever let your sentiment show
Sent off in writing
My predestination that will never get told
I kind of like you
All the same I wish you’d learn to quiet your head
It’s all true
But I don’t wanna wake up to the things I’ve said
I don’t wanna wake up to a dark double bed
All the perfect graceless things you did
Aren’t enough to settle up with Cupid
Nothing else will be the same again
And again
This is everything I can’t control
Battles I’m not fighing
Make believe that I haven’t sold
I kind of like you
Even though there’s nothing that I couldn’t pretend
It’s all true
But I don’t wanna wake up to the places I’ve been
I don’t wanna wake up
So I will hold myself before I go and
Get a note that rings and leaves me knowing
Nothing else will be the same again
I can’t take
These snapshots of
My downfall though someone’s eyes
How long 'til
A swift blow
Might make me realize
All the perfect graceless things that you did
Aren’t enough to settle up with Cupid
So I will hold myself before I go in
To hear the note that rings and leaves me knowing
But I don’t want to wake up
I don’t want to wake up
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trochę zaskakujące.
Że kiedykolwiek pozwoliłbyś pokazać swoje sentymenty
Wysłane na piśmie
Moja predestynacja, której nigdy nie poznają
Lubię cię.
/ Align = "left" /
To wszystko prawda.
But I don 't wanna wake up to the things I' ve said
I don ' t wanna wake up to a dark double bed
/ Align = "left" /
To za mało, żeby się rozliczyć z Kupidynem.
Nic już nie będzie takie samo.
I znowu
To wszystko, czego nie mogę kontrolować.
Bitwy, w których nie walczę
Make believe that I haven ' t sold
Lubię cię.
Nawet jeśli nie ma nic, czego nie mógłbym udawać.
To wszystko prawda.
But I don 't wanna wake up to the places I' ve been
I don ' t wanna wake up
Więc powstrzymam się zanim odejdę i
Get a note that rings and leaves me knowing
Nic już nie będzie takie samo.
I can ' t take
These snapshots of
Mój upadek przez czyjeś oczy
How long ' til
Szybki cios
# Might make me realize #
/ Align = "left" /
To za mało, żeby się rozliczyć z Kupidynem.
Więc powstrzymam się, zanim wejdę do środka.
By usłyszeć notatkę, która dzwoni i pozostawia mi świadomość
Ale nie chcę się obudzić.
Nie chcę się obudzić.