The Arts and Sciences — Fluoxetine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fluoxetine", wykonawca: The Arts and Sciences.
Tekst piosenki
Here’s my companion
Ageless and old, hovering behind
It’s in the house, but
In some other room that I never find
Too numb to see through
Its simple disguise
Something is moving
Another dark thought that it will surround
It might mean release, but
I’m miles away when it comes around
Combing through pieces
I don’t recognize
And all that I want
Is to leave all the big questions open
So take all my unknowns
And buy all that somehow could be owned
With patents on my mixed emotions
What gets to me is
What if it’s all I’ll ever be again?
A dose of defenses
A daily dissolve of anything within
A chemical façade for anything
I might devise
And all that I want
Is to leave all the big questions open
So take all my unknowns
And patent all my mixed emotions
And all that I want
Is to somehow feel something forever
But all I know is that I don’t
I can’t even write what I’m feeling
I can’t even write what I’m feeling
I can’t even write I’m not feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto mój towarzysz.
/ Align = "left" /
Jest w domu, ale ...
In some other room that I never find
Too numb to see through
To proste przebranie.
Coś się rusza.
Kolejna mroczna myśl, że otoczy
To może oznaczać uwolnienie, ale
I ' m miles away when it comes around
Przeczesywanie kawałków
Nie poznaję.
And all that I want
To zostawić wszystkie wielkie pytania otwarte.
# So take all my unknowns #
I kupić wszystko, co w jakiś sposób może być własnością
Z patentami na moje mieszane emocje
To co mnie wkurza to
A jeśli tylko tym będę?
Dawka obrony
Codzienne rozpuszczanie czegokolwiek wewnątrz
/ Align = "left" /
I might devise
And all that I want
To zostawić wszystkie wielkie pytania otwarte.
# So take all my unknowns #
And patent all my mixed emotions
And all that I want
To czuć coś na zawsze.
Ale wiem tylko, że nie
Nie potrafię nawet napisać, co czuję.
Nie potrafię nawet napisać, co czuję.
Nie mogę nawet pisać.