The Atomic Fireballs — Hit By A Brick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hit By A Brick", wykonawca: The Atomic Fireballs.
Tekst piosenki
I was combin' the corner
I was shinin' my style
I was blowin' my horner
I was runnin' my miles
I was stumblin' the sidewalks
I was strickin' a match
I was checkin' my game
Put the key to the latch
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
While I was lookin' at you
I got hit by a brick
Go ahead, pop your gun
Go ahead, pout your lips
Say, the heat of the sun
Has really got you whipped
Go ahead, use your charms v Go ahead, shake those hips
Call the ambulance quick
'Cause I’ve been hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
I was pushin' up daisies
Saw the stars in my head
Yeah, my vision was hazy
Must repeat what I said
I didn’t blink or stutter
While takin' my licks
I was checkin' you out
And got hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
When I was lookin' at you
I got hit by a brick
I was hit by a brick
I was comin' down hard
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was combinin ' the corner
I was shinin ' my style
I was blowin ' my horner
I was runnin ' my miles
I was stumblin ' the sidewalks
I was strickin ' a match
Sprawdzałem swoją grę.
Włóż klucz do zatrzasku.
Nie drgnął ani nie kiwnął głową.
'Cause my head is too thick
While I was lookin ' at you
Uderzyła mnie cegła.
Śmiało, rzuć Broń.
Śmiało, wyduś wargi.
Powiedz, żar słońca
Naprawdę cię wychłostał.
No dalej, użyj swoich wdzięków v dalej, potrząśnij biodrami
Wezwijcie karetkę.
'Cause I' ve been hit by a brick
Uderzyła mnie cegła.
Nie drgnął ani nie kiwnął głową.
Jak gwóźdź w głowę
I was comin' down hard
I was pushin ' up daisies
Saw the stars in my head
Tak, moja wizja była zamglona.
Muszę powtórzyć to, co powiedziałem.
Nie mrugnąłem ani się nie jąkałem.
While takin ' my licks
Sprawdzałem Cię.
I oberwał cegłą
Uderzyła mnie cegła.
Nie drgnął ani nie kiwnął głową.
Jak gwóźdź w głowę
I was comin' down hard
Nie drgnął ani nie kiwnął głową.
'Cause my head is too thick
When I was lookin ' at you
Uderzyła mnie cegła.
Uderzyła mnie cegła.
I was comin' down hard
Uderzyła mnie cegła.
Nie drgnął ani nie kiwnął głową.
"Hit by a brick, yeah"
"Hit by a brick, yeah"
"Hit by a brick, yeah"
Uderzony cegłą, tak, tak, tak