The Audition — Love With A Motive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love With A Motive", wykonawca: The Audition.
Tekst piosenki
I was too proud to call you that night
I couldn’t run
I know running gets old in a way
You sure know how to make or break a day
Well, you just fled the scene
So hard to breathe
You think a lot about yourself so much
For someone who relies
On someone else’s trust
I cower to your touch
You think I’d be the one to let go So carry on Thrilling to know
There is no control
She’s got the soul of poet
And the fire of a bullet
She is what she is Nothing less or unspoken
She don’t love you no more
She’s in love with a motive, yeah
This jealousy can’t hold me over
I can’t get mad
You know that anger gets all in your way
My jealous mind
It hates it but takes it Those haunting memories
Are laced with secrets
Although I’m hard-pressed
To back from a fight
You think that this would end soon
But it’s taking its time
Confusion, it is such an all-time bad written melody
Of course you’d sing
Please carry on Thrilling to know
There is no control
She’s got the soul of poet
And the fire of a bullet
She is what she is Nothing less or unspoken
She don’t love you no more
She’s in love with a motive, yeah
Ask about her ways and her secret life
She’ll say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ask her if she thinks she can sleep at night
She’ll say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ask about her ways and her secret life
Ask her if she thinks she can sleep at night
Thrilling to know
There is no control
She’s got the soul of poet
And the fire of a bullet
Thrilling to know
There is no control
She’s got the soul of poet
And the fire of a bullet
She is what she is Nothing less or unspoken
She don’t love you no more
She’s in love with a motive, yeah
She’s in love, she’s in love
She’s in love, she’s in love
She’s in love
She don’t love you no more
She’s in love with a motive, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem zbyt dumny, by zadzwonić do ciebie tamtej nocy.
Nie mogłem uciec.
Wiem, że bieganie się starzeje.
You sure know how to make or break a day
Właśnie uciekłeś z miejsca zbrodni.
Tak ciężko oddychać
Dużo o sobie myślisz.
Dla kogoś, kto polega
On someone others ' s trust
Kłaniam się twemu dotykowi
Myślisz, że to Ja odpuszczę, więc nie przestawaj się ekscytować.
Nie ma kontroli
"She' s got the soul of poet"
And the fire of a bullet
Jest tym, czym jest, nie mniej lub niewypowiedziana
She don ' t love you no more
/ Align = "left" /
Ta zazdrość mnie nie powstrzyma.
I can ' t get mad
Wiesz, że gniew staje ci na drodze
My jealous mind
Nie znosi tego, ale zabiera to nawiedzające wspomnienia.
Są skąpane w tajemnicach
/ Align = "left" /
Powrót z walki
Myślisz, że to się wkrótce skończy
Ale nie śpieszy się.
"Confusion, it is such an all-time bad written melody"
Oczywiście, że śpiewasz.
Please carry on Thrilling to know
Nie ma kontroli
"She' s got the soul of poet"
And the fire of a bullet
Jest tym, czym jest, nie mniej lub niewypowiedziana
She don ' t love you no more
/ Align = "left" /
Zapytaj o jej sposoby i jej sekretne życie.
She ' ll say yeah, yeah, yeah, yeah
Zapytaj ją, czy myśli, że może spać w nocy.
She ' ll say yeah, yeah, yeah, yeah
Zapytaj o jej sposoby i jej sekretne życie.
Zapytaj ją, czy myśli, że może spać w nocy.
Thrilling to know
Nie ma kontroli
"She' s got the soul of poet"
And the fire of a bullet
Thrilling to know
Nie ma kontroli
"She' s got the soul of poet"
And the fire of a bullet
Jest tym, czym jest, nie mniej lub niewypowiedziana
She don ' t love you no more
/ Align = "left" /
Jest zakochana, jest zakochana
Jest zakochana, jest zakochana
Jest zakochana.
She don ' t love you no more
/ Align = "left" /