The Auteurs — Everything You Say Will Destroy You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything You Say Will Destroy You", wykonawca: The Auteurs.
Tekst piosenki
well they sent back all the bodies
who were looking really hopeless
well it didn’t seem that callous
till they stopped you in your flow
she’s surrounded by her wardens
and they’re looking really nervous
all about the man from reuters
here to nullify your glow
everything you say will destroy you — anyway
everything you say will come haunt you
round each corner
everything you say will destroy you
well you may think that you’re buddha
lying on a mound of ashes
you were mentioned in the postscript of dispatches anyway
and the majors really nervous
when he’s walking round the airport
you know your master’s card is marked
your upstart charge is cool and smart
your unwanted suitor
leaves his things around your home
he’s marking out his territory
he’s pissing on your ansaphone
well you may think that you’re buddha
lying on a mound of ashes
you were mentioned in dispatches
in the postscript anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
odesłali wszystkie ciała.
którzy wyglądali naprawdę beznadziejnie
to nie wyglądało tak bezdusznie.
dopóki nie zatrzymali cię w Twoim strumieniu
jest otoczona przez swoich strażników.
wyglądają na zdenerwowanych.
wszystko o człowieku z reuters
# here to nullify your glow #
wszystko, co powiesz, zniszczy cię.
wszystko, co powiesz, będzie cię prześladować.
round each corner
wszystko, co powiesz, zniszczy cię.
możesz myśleć, że jesteś Buddą.
leżąc na kopcu popiołów
i tak byłeś wymieniony w postscript of dispatches
a majorzy naprawdę się denerwują.
kiedy chodzi po lotnisku
wiesz, że karta twojego mistrza jest oznaczona
Twój upstart charge jest fajny i inteligentny
Twój niechciany zalotnik
zostawia swoje rzeczy w Twoim domu.
zaznacza swoje terytorium
szcza na Twój ansafon.
możesz myśleć, że jesteś Buddą.
leżąc na kopcu popiołów
wspominano o Tobie w meldunkach
w postscriptum