The Autumn Offering — Last Desperado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Desperado", wykonawca: The Autumn Offering.

Tekst piosenki

there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be point… me in the right direction
and let me wander until i find my reason
if you don’t hear from me by this time tomorrow
don’t worry cause its all over
i’ll have known what i died for
with hope you will find your way without me but dont give up until you find that reason
i’ll be watching over you all
with a deaf ear to your cries
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be what was mean to be…

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie ma powrotu do domu, kiedy jesteś na drodze do końca.
say our last goodbyes holding in all that we can
oboje wiemy, że boję się odejść.
nie musisz tego pokazywać, po prostu daj mi odejść.
tutaj klęczę krzycząc o odpowiedź.
podczas gdy Bóg odwraca swój drugi czek
as I move from this world
zdając sobie sprawę z tego, co miało być, skieruję mnie we właściwym kierunku.
i pozwól mi wędrować, aż znajdę swój powód
jeśli nie odezwę się jutro o tej porze,
nie martw się, bo to już koniec.
I ' ll have know what i died for
z nadzieją znajdziesz drogę beze mnie ale nie poddawaj się dopóki nie znajdziesz tego powodu
będę nad wami czuwał.
z głuchym uchem na Twój płacz
nie ma powrotu do domu, kiedy jesteś na drodze do końca.
say our last goodbyes holding in all that we can
oboje wiemy, że boję się odejść.
nie musisz tego pokazywać, po prostu daj mi odejść.
tutaj klęczę krzycząc o odpowiedź.
podczas gdy Bóg odwraca swój drugi czek
as I move from this world
zdając sobie sprawę, co miało być, co miało być.…