The Avett Brothers — Head Full Of Doubt/Road Full Of Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Full Of Doubt/Road Full Of Promise", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
There’s a darkness upon me that’s flooded in light
In the fine print they tell me what’s wrong and what’s right
And it comes in black and it comes in white
And I’m frightened by those that don’t see it When nothing is owed or deserved or expected
And your life doesn’t change by the man that’s elected
If you’re loved by someone, you’re never rejected
Decide what to be and go be it
There was a dream and one day I could see it Like a bird in a cage I broke in And demanded that somebody free it And there was a kid with a head full of doubt
So I’ll scream 'til I die
And the last of those bad thoughts are finally out
There’s a darkness upon you that’s flooded in light
And in the fine print
They tell you what’s wrong and what’s right
And it flies by day and it flies by night
And I’m frightened by those who don’t see it There was a dream and one day I could see it Like a bird in a cage I broke in And demanded that somebody free it And there was a kid with a head full of doubt
So I’ll scream til I die
And the last of those bad thoughts are finally out
There was a dream and one day I could see it Like a bird in a cage I broke in And demanded that somebody free it And there was a kid with a head full of doubt
So I’ll scream 'til I die
And the last of those bad thoughts are finally out
There’s a darkness upon me that’s flooded in light
In the fine print they tell me what’s wrong and what’s right
There’s a darkness upon me that’s flooded in light
And I’m frightened by those who don’t see it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest na mnie ciemność, która zalana jest światłem.
Drobnym druczkiem mówią mi, co jest złe, a co dobre.
I przychodzi w czerni i w Bieli
I boję się tych, którzy tego nie widzą, kiedy nic nie jest należne, nie zasługują ani nie oczekują.
A twoje życie nie zmienia się przez człowieka, który został wybrany.
Jeśli ktoś cię kocha, nigdy cię nie odrzuca.
Zdecyduj, kim chcesz być i bądź nim.
Był sen i pewnego dnia mogłem go zobaczyć jak ptaka w klatce włamałem się i zażądałem, żeby ktoś go uwolnił i był tam dzieciak z głową pełną wątpliwości
So I ' ll scream 'til I die
I ostatnie z tych złych myśli w końcu wyszły na jaw
Jest nad tobą ciemność, która zalana jest światłem.
I drobnym drukiem
Mówią ci, co jest złe, a co dobre.
And it flies by day and it flies by night
I boję się tych, którzy tego nie widzą. był sen i pewnego dnia mogłem go zobaczyć jak ptaka w klatce. włamałem się i zażądałem, żeby ktoś go uwolnił.
Więc będę krzyczeć aż umrę
I ostatnie z tych złych myśli w końcu wyszły na jaw
Był sen i pewnego dnia mogłem go zobaczyć jak ptaka w klatce włamałem się i zażądałem, żeby ktoś go uwolnił i był tam dzieciak z głową pełną wątpliwości
So I ' ll scream 'til I die
I ostatnie z tych złych myśli w końcu wyszły na jaw
Jest na mnie ciemność, która zalana jest światłem.
Drobnym druczkiem mówią mi, co jest złe, a co dobre.
Jest na mnie ciemność, która zalana jest światłem.
I boję się tych, którzy tego nie widzą.