The Avett Brothers — Letter to a Pretty Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letter to a Pretty Girl", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
Hey, hey, Carla
It’s a long way to Missouri
From this highway
East of Roanoke
We had a moment
That felt like summer
Now in slumber
I can see your smile
We drive for miles
Through corporate Ohio
Rest stops in West Virginia
Traffic in Washington DC
But of all the scenes that I see
Played out this window to the left of me The thought of you it shines
The band plays on, I keep the time
We play in the night time
Awake before sunrise
Wipe the sleep from my eyes
Coffee my best friend
You dance between classes
Complete difficult assignments
Wonder where the time went
Out drinking with your friends
We see a lot of beauty
Some becomes ordinary
Mountains, and canyons, and prairies
Sunset over Chesapeake Bay
Dear, dear Carla
It’s only that I’m askin'
Make time more easy for the passin'
If I knew I would see you again
Of all the beauty that I see
Out this window to the left of me The thought of you it shines
The band plays on, I keep the time
The time is marked, between the lines
Hmmm… I keep the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Hej, Carla.
To długa droga do Missouri.
From this highway
Na wschód od Roanoke
Mieliśmy chwilę.
That felt like summer
"Now in slumber"
Widzę Twój uśmiech.
We drive for miles
Through corporate Ohio
Przystanki w Zachodniej Wirginii
Ruch w Waszyngtonie
# But of all the scenes that I see #
* Played out this window to the left of me * * the thought of you it shines *
The band plays on, I keep the time
We play in the night time
Awake before sunrise
Wytrzyj sen z moich oczu
Coffee my best friend
Tańczysz między zajęciami.
Ukończ trudne zadania
"Wonder where the time went"
Picie z przyjaciółmi
We see a lot of beauty
Some becomes ordinary
Góry, kaniony i prerie
Zachód słońca nad Zatoką Chesapeake
Droga, Droga Carla
It 's only that I'm askin'
Make time more easy for the passin'
If I knew I would see you again
Of all the beauty that I see
Przez to okno po lewej ode mnie myśl o Tobie świeci
The band plays on, I keep the time
Czas jest zaznaczony między wierszami
Hmmm ... Zatrzymuję czas