The Avett Brothers — Morning Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morning Song", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
Hurt so bad
You don’t come around here anymore
Worse than that
Nothing’s really helping I’ve been thinking
'bout drinking again
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in Every morning song
I have to find that melody alone
Her name became
The flame unto the fire
A magpie on the wire warned of those
Dead until the high
Shamelessly alive until the low.
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in Every morning song
I have to find that melody alone
But we can go ahead
If no one notices
What’s the point of it?
I have to ask
How you learn to see
Hope inside of me When you’re sure to be On leave at last
Hurt so bad
More than I expected that it would
Worse than that
It seems to be lasting just a little
Longer than it should
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in Every morning song
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hurt so bad
Już tu nie przychodzisz.
Gorzej.
Nic nie pomaga.
'bout drinking again
Już dobrze.
If you finally stop caring
Po prostu nie idź i nie mów komuś, że tak.
Bo mimo, że wiem, że jest nadzieja w każdej porannej piosence
Muszę znaleźć tę melodię sama.
Jej imię stało się
Płomień do ognia
A Sroka on the wire
Dead until the high
/ Align = "left" /
Już dobrze.
If you finally stop caring
Po prostu nie idź i nie mów komuś, że tak.
Bo mimo, że wiem, że jest nadzieja w każdej porannej piosence
Muszę znaleźć tę melodię sama.
/ Align = "left" /
Jeśli nikt nie zauważy
Jaki to ma sens?
Muszę zapytać.
How you learn to see
Hope inside of me When you ' re sure to be on leave at last
Hurt so bad
Bardziej niż się spodziewałem.
Gorzej.
Wygląda na to, że trwa tylko trochę.
Dłużej niż powinno.
Już dobrze.
If you finally stop caring
Po prostu nie idź i nie mów komuś, że tak.
Bo mimo, że wiem, że jest nadzieja w każdej porannej piosence
Muszę znaleźć tę melodię sama.
Muszę znaleźć tę melodię sama.
Muszę znaleźć tę melodię sama.
Muszę znaleźć tę melodię sama.