The Avett Brothers — Murder in the City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder in the City", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
If I get murdered in the city
Don’t go revengin' in my name
One person dead from such as plenty
No need to go get locked away
When I leave your arms
The things that I think of No need to get over alarmed
I’m comin' home
I wonder which brother is better
Which one our parents love the most
I sure did get in lots of trouble
They seemed to let the other go A tear fell from my father’s eyes
I wondered what my dad would say
He said I love you
And I’m proud of you both, in so many different ways
If I get murdered in the city
Go read the letter in my desk
Don’t bother with all my belongings
But pay attention to the list
Make sure my sister knows I loved her
Make sure my mother knows the same
Always remember, there was nothing worth sharing
Like the love that let us share our name
Always remember, there was nothing worth sharing
Like the love that let us share our name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zostanę zamordowany w mieście
Don 't go revengin' in my name
Jedna osoba nie żyje od takich jak
Nie musisz się zamykać.
When I leave your arms
/ Rzeczy, o których myślę, / nie muszą się martwić.
I 'm comin' home
Zastanawiam się, który brat jest lepszy.
Które nasi rodzice kochają najbardziej
Na pewno wpadłem w kłopoty.
Wydawało się, że pozwolili drugiemu odejść łza spadła z oczu mojego ojca.
Zastanawiałam się, co powie mój tata.
Powiedział, że cię kocham.
I jestem z was dumny, na wiele różnych sposobów.
Jeśli zostanę zamordowany w mieście
Idź przeczytać list na moim biurku.
Nie zawracaj sobie głowy moimi rzeczami.
Ale zwróć uwagę na listę
Upewnij się, że moja siostra wie, że ją kochałem.
Upewnij się, że moja matka wie to samo.
Zawsze pamiętaj, że nie było nic wartego podzielenia się
Like the love that let us share our name
Zawsze pamiętaj, że nie było nic wartego podzielenia się
Like the love that let us share our name