The Avett Brothers — When I Drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Drink", wykonawca: The Avett Brothers.
Tekst piosenki
When I drink
I say things I don’t want to say
I do things I don’t wanna do I talk mean to you
But if I think
I just might get something out of this
My parents taught me to learn when I miss
Just do your best
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
But when I drink
I hear things that aren’t really there
I feel things when I shouldn’t really care
Have fist fights with the air
But if I think about someone besides myself
I lived through the silver and the bell
With something to tell
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
But when I drink
I spend the next morning in a haze
But we only get so many days
Now I have one less
Just do your best
It’s the only way to keep that last bit of sanity
Maybe I don’t have to be good but I can try to be At least a little better than I’ve been so far
Oh, at least a little better than I’ve been so far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy piję
I say things I don ' t want to say
I do things I don ' t wanna do I talk mean to you
But if I think
Może coś z tego wyciągnę.
Moi rodzice nauczyli mnie uczyć się, kiedy tęsknię
Zrób, co w twojej mocy.
Zrób, co w twojej mocy.
To jedyny sposób, by zachować ten ostatni kawałek rozsądku.
Może nie muszę być dobry, ale mogę spróbować być przynajmniej trochę lepszy niż do tej pory.
Ale kiedy piję
Słyszę rzeczy, których nie ma
I feel things when I shouldn ' t really care
Walka pięściami z powietrzem
Ale jeśli myślę o kimś innym niż ja sam
I lived through the silver and the bell
With something to tell
Zrób, co w twojej mocy.
To jedyny sposób, by zachować ten ostatni kawałek rozsądku.
Może nie muszę być dobry, ale mogę spróbować być przynajmniej trochę lepszy niż do tej pory.
Ale kiedy piję
Spędziłem następny ranek w mgle.
Ale mamy tylko tyle dni.
Teraz mam jednego mniej.
Zrób, co w twojej mocy.
To jedyny sposób, by zachować ten ostatni kawałek rozsądku.
Może nie muszę być dobry, ale mogę spróbować być przynajmniej trochę lepszy niż do tej pory.
Przynajmniej trochę lepiej niż do tej pory.