The Awake — Waterline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterline", wykonawca: The Awake.
Tekst piosenki
Slow down to the waterline
Welcome to the land of confusion
Workin man is doin fine
Big money and the cops to save you
The government what do they hide
Big movie its a hit for the summer
Guess the martians do just fine
I wonder if they think in circles
Sometimes i think in circles
But it keeps me alive
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Early warning signs
Had a chance to pick out the scenery
Puzzling color is the sky
Really pretty but it makes my head hurt
She’s not trying to get control
An attempt for a piece of security
Well convenience lacks concern
Keeps your eyes wide or you’ll get your head hurt
But it keeps me alive
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Don’t waste your time
Don’t be so blind
Don’t waste your fuckin time
Don’t you be so blind
So blind, it’s sublime
The city projects pictures of amazement
Sex, sin, color t.v.
With it’s grey big sky, it’s an artificial world
But it keeps me alive
Early warning signs
Had a chance to pick out the scenery
Puzzling color is the sky
Really pretty but it makes my head hurt
She’s not trying to get control
An attempt for a piece of security
Well convenience lacks concern
Keeps your eyes wide or you’ll get your head hurt
Keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Slow down to the waterline
Welcome to the land of confusion
Workin man is doing fine
Duże pieniądze i gliny Cię uratują.
Co oni ukrywają?
Wielki film to hit na lato
Marsjanie sobie radzą.
Ciekawe, czy myślą w kółko.
Czasami myślę w kółko.
Ale to utrzymuje mnie przy życiu.
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Wczesne objawy ostrzegawcze
Miałem okazję wybrać scenerię.
Zagadkowy kolor jest niebo
Naprawdę ładna, ale boli mnie głowa.
Ona nie próbuje przejąć kontroli.
Próba zabezpieczenia
/ Align = "left" /
Miej oczy szeroko otwarte, bo oberwiesz w głowę.
Ale to utrzymuje mnie przy życiu.
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Nie marnuj czasu.
Nie bądź taki ślepy.
Nie marnuj jebanego czasu.
Don ' t You be so blind
/ Align = "left" /
Miasto projektuje zdjęcia zdumienia
Seks, grzech, Kolor TV.
/ Align = "left" /
Ale to utrzymuje mnie przy życiu.
Wczesne objawy ostrzegawcze
Miałem okazję wybrać scenerię.
Zagadkowy kolor jest niebo
Naprawdę ładna, ale boli mnie głowa.
Ona nie próbuje przejąć kontroli.
Próba zabezpieczenia
/ Align = "left" /
Miej oczy szeroko otwarte, bo oberwiesz w głowę.
Keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive