The Axe That Chopped The Cherry Tree — Night Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night Light", wykonawca: The Axe That Chopped The Cherry Tree.
Tekst piosenki
strip my muscles away from my bones and let me take pleasure in a bare-body
type of faith
i want to feel you without skin--flesh is unimportant; it is my soul that longs
to touch
give me strength to hold you, my voice to scream your name
so that i might proclaim your glory and the faith it deserves
like an amateur of finesse i stretch my hands out, i call for cleansing,
calming, capture
this is my promise: uphold our famous deal
obey
like a light in twilight, splitting your hues to me and my blues
you are the answer, i believe
felling regrets, i’m left with only my pocketknife and nothing to cut my way
out of these days its either you find yourself in medie, monogamy, or mayhem
but never in the arms of salvation
what’s next? i ask of you
and why after finding you am i challenged so?
i’m left with ways to protect me from the world, but none to see you with both
eyes open
and i will be satisfied when i awake in your lifeness
when the dark ends and i can burn infallible
what’s left for you and i and why after searching can’t i find you here?
what’s left for you and i and why am i still here--what's keeping me here?
life is politics, and like all politics, i’m apathetic
i want only you to take opacity down
i will not succumb
i will not drown
Tłumaczenie tekstu piosenki
pozbądź się mięśni z moich kości i pozwól mi czerpać przyjemność z gołego ciała.
Typ wiary
chcę czuć cię bez skóry-ciało jest nieistotne; to moja dusza tęskni
to touch
give me strength to hold you, my voice to scream your name
abym mógł głosić Twoją chwałę i wiarę, na jaką ona zasługuje.
jak amator finezji wyciągam ręce, wzywam do oczyszczenia,
/ align = "left" /
oto moja obietnica: dotrzymać naszej słynnej umowy.
obey
jak światło w zmierzchu, rozszczepiając swoje barwy do mnie i mojego bluesa
ty jesteś odpowiedzią.
żałuję, że zostałem tylko z scyzorykiem i nie mam nic, co mogłoby mi pomóc.
w tych czasach to albo znajdziesz się w medie, monogamii, albo w chaosie.
ale nigdy w ramionach zbawienia
co dalej? i ask of you
i dlaczego po znalezieniu ciebie jestem tak wyzwany?
/ align = "left" / Linear
eyes open
i będę usatysfakcjonowany, kiedy obudzę się w twoim życiu.
kiedy mrok się skończy i mogę spalić nieomylnego
co zostało dla Ciebie i dla mnie i dlaczego po przeszukaniu nie mogę cię tu znaleźć?
co zostało dla Ciebie i dla mnie i dlaczego wciąż tu jestem ... co mnie tu trzyma?
życie to polityka, i jak każda Polityka, jestem apatyczny.
i want only you to take opacity down
nie poddam się.
nie utonę.