The B-52's — Private Idaho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Private Idaho", wykonawca: The B-52's.
Tekst piosenki
Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo
You’re living in your own Private Idaho
Living in your own Private Idaho
Underground like a wild potato.
Don’t go on the patio.
Beware of the pool,
blue bottomless pool.
It leads you straight
right throught the gate
that opens on the pool.
You’re living in your own Private Idaho.
You’re living in your own Private Idaho.
Keep off the path, beware the gate,
watch out for signs that say «hidden driveways».
Don’t let the chlorine in your eyes
blind you to the awful surprise
that’s waitin' for you at the bottom of the bottomless blue blue blue pool.
You’re livin in your own Private Idaho. Idaho.
You’re out of control, the rivers that roll,
you fell into the water and down to Idaho.
Get out of that state,
get out of that state you’re in.
You better beware.
You’re living in your own Private Idaho.
You’re living in your own Private Idaho.
Keep off the patio,
keep off the path.
The lawn may be green
but you better not be seen
walkin' through the gate that leads you down,
down to a pool fraught with danger
is a pool full of strangers.
You’re living in your own Private Idaho,
where do I go from here to a better state than this.
Well, don’t be blind to the big surprise
swimming round and round like the deadly hand
of a radium clock, at the bottom, of the pool.
I-I-I-daho
I-I-I-daho
Woah oh oh woah oh oh woah oh oh Ah ah ah ah ah ah ah ah Get out of that state
Get out of that state
You’re living in your own Private Idaho,
livin in your own Private… Idaho
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.
Living in your own Private Idaho
Pod ziemią jak dziki ziemniak.
Nie idź na patio.
Strzeż się basenu.,
niebieski basen bez dna.
Prowadzi cię prosto
/ align = "left" /
otwiera się na basenie.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.
Trzymaj się z dala od ścieżki, strzeż się bramy. ,
uważaj na znaki z napisem "Ukryte podjazdy".
Nie pozwól chlorowi dostać się do oczu.
/ align = "left" /
czeka na Ciebie na dnie basenu bez dna.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho. Idaho.
You ' re out of control, the rivers that roll,
wpadłeś do wody i spadłeś do Idaho.
Get out of that state,
WYJDŹ z tego stanu, w jakim jesteś.
Lepiej uważaj.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.
Trzymaj się z dala od patio.,
trzymaj się z dala od ścieżki.
Trawnik może być zielony
ale lepiej, żeby cię nie widzieli.
walkin ' through the gate that leads you down,
do basenu pełnego niebezpieczeństw
to basen pełen obcych ludzi.
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.,
gdzie mam iść stąd do lepszego stanu niż ten?
Nie bądź ślepa na wielką niespodziankę.
pływając w kółko jak śmiertelna ręka
na dnie basenu.
Ja-ja-ja-daho
Ja-ja-ja-daho
/ Align = "left" /
Get out of that state
Mieszkasz w swoim prywatnym Idaho.,
livin in your own Private ... Idaho
Dzięki /* */