The B-52's — Rock Lobster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Lobster", wykonawca: The B-52's.

Tekst piosenki

We were at a party
His ear lobe fell in the deep
Someone reached in and grabbed it It was a rock lobster
We were at the beach
Everybody had matching towels
Somebody went under a dock
And there they saw a rock
It wasn’t a rock
It was a rock lobster
Motion in the ocean
His air hose broke
Lots of trouble
Lots of bubble
He was in a jam
S’in a giant clam
Down, down
Underneath the waves
Mermaids wavin'
Wavin' to mermen
Wavin' sea fans
Sea horses sailin'
Dolphins wailin'
Red snappers snappin'
Clam shells clappin'
Muscles flexin'
Flippers flippin'
Down, down
Let rock!
Boy’s in bikinis
Girls in surfboards
Everybody’s rockin'
Everybody’s fruggin'
Twistin' 'round the fire
Havin' fun
Bakin' potatoes
Bakin' in the sun
Put on your noseguard
Put on the Lifeguard
Pass the tanning butter
Here comes a stingray
There goes a manta-ray
In walked a jelly fish
There goes a dog-fish
Chased by a cat-fish
In flew a sea robin
Watch out for that piranha
There goes a narwhale
HERE COMES A BIKINI WHALE!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byliśmy na imprezie.
Jego płat uszny wpadł w głębinę.
Ktoś sięgnął i ją chwycił. to był Rock Homar.
Byliśmy na plaży.
Wszyscy mieli takie same ręczniki.
Ktoś wpadł pod dok.
I tam zobaczyli kamień.
To nie był kamień.
To był Rock lobster.
Motion in the ocean
Jego przewód powietrzny pękł.
Dużo kłopotów.
Dużo bąbelków
Był w tarapatach.
S ' in a giant clam
Down, down
Pod falami
Mermaids wavin'
Wavin ' to mermen
Wavin ' sea fans
Sea horses sailin'
Dolphins wailin'
Red snappers snappin'
CLAM shells clappin'
Zginanie mięśni
Flippers flippin'
Down, down
Let rock!
Chłopiec w bikini
Dziewczyny w deskach surfingowych
Everybody 's rockin'
Everybody 's fruggin'
Twistin '' round the fire
Havin ' fun
Bakin ' potatoes
Bakin ' in the sun
Załóż noseguard.
Zakładaj ratownika.
Podaj masło do opalania.
Nadchodzi płaszczka
# Tam manta-ray
In walked a jelly fish
"There goes a dog-fish"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch
Uważaj na tę piranę.
# Tam narwhale
NADCHODZI WIELORYB W BIKINI!