The Baby Namboos — Late Night Antics tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Night Antics", wykonawca: The Baby Namboos.

Tekst piosenki

We’re coming
They’re going
They’re smoking their hash
Spending your address
We’ve only got to look around
To know these boys are sound
We’re here looking at sights
We’re not here for the fights
Fights, fights
Keep trying to bring me down
I’ll go out
And I’m chilled out
As life is still living
I’m staying around
Looking for a life
Listening to sounds
Things going off, all around
Kids getting shot
Turn your face to the ground
Hey kids, hey kids stay around
We’re not here
We’re not here
We’re not here to live
Live life for the brawl
Hey kid, we’ve all got to die
Pick yourself up
Reach for the sky
Hearts full of power
Hearts full of power
Blood’s running in and out of my veins
In and out, in and out of my veins
The love, the love comes from inside
The girl is so lovely
So this is for you babe
I’m going to stay true
Because of my love, that’s here for you
Sneaking out of school
Looking for something to do
Caught up with the law
You think I’ll make it through?
Two kids sitting in local
With my back against the wall
Center of this
It’s Mister Behavior
Waiting to have a brawl
Sneaking out of school
Looking for something to do
Caught up with the law
Do you think I’ll make it through?
Sitting in a local
With my back against the wall
Back against the wall
It’s Mister Behavior
Waiting for the brawl
I wake up in the morning
I’m looking at you
I wake up in the morning
I’m looking at you
Playing your love
Knowing I’m there to live life for you
Babe, keep staying true
We’re flying through
It will be sad
Living life here without you
We have another toll check
While my DJ plays the house decks
See I like the hard age underground
But we’re looking for our own sound
Exclude us from the street
We’re against what they usually beat
I think it’s just a load of drivel
That keeps me hungry and living
Keeping up with a fast pace
Is like some crazy race
I never thought that having a go
I take pistols in the snow
He thinks he’s gonna take me
I don’t think so
Late night antics
Here we go again
Moving as neighbors
'Cause moving is them
Tight T-shirt boys
On their wheels, jeans with those
Forget the cheap thrills
Just walk, just walking the streets
Kids having a go
See it in the face no more
They see us guests, look love
Late night antics
Here we go again
Move these neighbors
'Cause moving is them
Tight T-shirt boys
Hollow wheels, jeans with those
Forget the cheap thrills
Just walking the streets
Kids having a go
Can’t see your face no more
They see us guests, look love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idziemy.
Idą.
Palą swój haszysz.
/ Align = "left" /
Musimy się tylko rozejrzeć.
To know these boys are sound
Patrzymy na zabytki.
Nie jesteśmy tu dla walki.
Bójki, bójki
"Keep trying to bring me down"
Wyjdę.
I jestem wyluzowany
As life is still living
/ Align = "left" /
Looking for a life
Słuchanie dźwięków
Things going off, all around
Dzieci postrzelone
Turn your face to the ground
Hey kids, hey kids stay around
Nie ma nas.
Nie ma nas.
Nie jesteśmy tu, by żyć.
Live life for the brawl
Hej dzieciaku, wszyscy musimy umrzeć.
Podnieś się.
Reach for the sky
Hearts full of power
Hearts full of power
Krew płynie w moich żyłach.
In and out, in and out of my veins
The love, the love comes from inside
Dziewczyna jest taka urocza.
Więc to dla Ciebie, kochanie.
I ' m going to stay true
Because of my love, that ' s here for you
Wymykanie się ze szkoły
Looking for something to do
Caught up with the law
Myślisz, że dam radę?
Dwoje dzieci siedzących w lokalu
With my back against the wall
Środek tego
To Mister Behavior
Waiting to have a brawl
Wymykanie się ze szkoły
Looking for something to do
Caught up with the law
Myślisz, że dam radę?
Siedzenie w lokalu
With my back against the wall
Back against the wall
To Mister Behavior
Waiting for the brawl
Budzę się rano.
Patrzę na Ciebie.
Budzę się rano.
Patrzę na Ciebie.
Playing your love
"Knowing I' m there to live life for you"
/ Align = "left" /
We ' re flying through
To będzie smutne.
Życie tutaj bez ciebie
Mamy kolejną kontrolę opłat.
Podczas gdy mój DJ gra na pokładach domu
# Patrz I like the hard age underground
Ale szukamy własnego dźwięku.
/ Align = "left" /
Jesteśmy przeciwni temu, co zwykle biją.
Myślę, że to tylko stek bzdur.
To sprawia, że jestem głodny i żyję.
Nadążanie za szybkim tempem
Jest jak jakiś szalony wyścig
Nigdy nie myślałem, że mam szansę
I take pistols in the snow
Myśli, że mnie zabierze.
Nie sądzę.
Nocne wybryki
Here we go again
Moving as neighbors
'Cause moving is them
Tight T-shirt boys
Na kółkach, dżinsy z tymi
Forget the cheap thrills
Just walk, just walking the streets
Kids having a go
"See it in the face no more"
/ Align = "left" /
Nocne wybryki
Here we go again
Przenieś tych sąsiadów.
'Cause moving is them
Tight T-shirt boys
Hollow wheels, jeansy z tymi
Forget the cheap thrills
Just walking the streets
Kids having a go
Can ' t see your face no more
/ Align = "left" /