The Backyardigans — Rockabilly Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockabilly Lullaby", wykonawca: The Backyardigans.
Tekst piosenki
Rest my little darling, you’ve had a busy day.
The sun is a falling, and it’s time for me to say Hush.
Hush…
Hush little mermaid, goodnight.
Hush…
Hush little mermaid, sleep tight.
Close your eyes, close your eyes and lay down your head.
In your peaceful ocean bed, have a snooze, please, like I said
And hush…
Hush…
Hush little mermaid, goodnight, hush little mermaid, sleep tight
You’re feeling kind of sleepy
You’re feeling kind of loopy
Your fins are getting floppy
And your eyelids getting droopy
May your dreams be sweet as you fall into a snooze
Perhaps again we’ll meet but now we have to cruise, so hush…
Hush…
Hush, little mermaid, goodnight
Hush…
Hush little mermaid, sleep tight, hush… Hush little mermaid, goodnight
Hush little mermaid, hush little mermaid, goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpoczywaj, kochanie, miałaś pracowity dzień.
Słońce zachodzi i nadszedł czas, bym powiedział "cicho".
Cicho.…
Cicho mała syrenko, dobranoc.
Cicho.…
Cicho mała syrenko, śpij dobrze.
Zamknij oczy, Zamknij oczy i połóż głowę.
W swoim spokojnym oceanicznym łóżku, zdrzemnij się, proszę, tak jak mówiłem.
I cicho.…
Cicho.…
Cicho mała syrenko, dobranoc, cicho mała syrenko, śpij dobrze
Czujesz się senny.
Jesteś trochę oszołomiony.
Twoje płetwy stają się wiotkie
A twoje powieki opadają
Niech twoje sny będą słodkie, gdy zapadniesz w drzemkę.
Może jeszcze się spotkamy, ale teraz musimy płynąć, więc cicho.…
Cicho.…
Cicho, mała syrenko, dobranoc
Cicho.…
Cicho mała syrenko, śpij dobrze, cicho ... cicho mała syrenko, dobranoc
Cicho mała syrenko, cicho mała syrenko, dobranoc