The Badloves — In My Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Garden", wykonawca: The Badloves.
Tekst piosenki
She steals the ripened fruit off my tree
Love slowly withers on the vine
Jasmine’s in bloom
I know that you will soon be gone
The only woman I know
To hurt me so And the flowers will grow
In my garden
She left her lipstick and her stale perfume
I left a note upon the wall (it said)
Be sure of what you’ve got
Cause girl you’re not
The only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
You’re not the only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
In my garden the wild magnolia grows
And there’s a rose in the window
Where a lover’s heart is snared on a jealous thorn
With the change of the seasons
I let you slip from my hand, now I know
Love is pain
Pain is truth
And the truth is it’s over and done
The only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
In my garden
In my garden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona kradnie dojrzały owoc z mojego drzewa
Miłość powoli usycha na winorośli
Jasmine ' s in bloom
I know that you will soon be gone
Jedyna kobieta jaką znam
By mnie zranić, a kwiaty urosną.
In my garden
Zostawiła szminkę i czerstwe Perfumy.
I left a note on the wall (it said)
Upewnij się, co masz.
Bo dziewczyno nie jesteś
Jedyna kobieta jaką znam
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
Nie jesteś jedyną kobietą, jaką znam.
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
W moim ogrodzie rośnie dzika magnolia
A w oknie jest róża.
Gdzie serce kochanka jest usidlone na zazdrosnym cierniu
Wraz ze zmianą pór roku
I let you slip from my hand, now I know
Love is pain
Ból jest prawdą
A prawda jest taka, że to koniec i koniec.
Jedyna kobieta jaką znam
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
In my garden
In my garden