The Ballroom Thieves — Loose Lips tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loose Lips", wykonawca: The Ballroom Thieves.
Tekst piosenki
Shot from the hip
And I’m surrounded by tricks
And all these loose lips
Better stay away from my ship
You might have what I like
No no I can’t deny that
But tell me, how do you stand straight
With all them knives in your back?
Oh no no
I got nothin' but time
You know know know what I mean
Oh no no
Babe, I’m gonna get mine
And don’t you ever try to take it from me
Yeah!
Do I have what it takes?
Do I have substance and taste?
Am I just another beat
With a bass that makes your hips shake?
I know that you’ll be leaving
Those eyes have been deceivin' me
Since I made you believe that
I believe what you believe
And
Oh no no
I got nothin' but time
You know know know what I mean
Oh no no
Babe, I’m gonna get mine
And don’t you ever try to take it from me
What am I good for now
What am I good for now
Yeah, what am I good for now
That I have lost your
I have lost your voice
Have lost your voice
Shot from the hip
And I’m surrounded by tricks
So tell your loose lips
To stay the fuck away from my ship
Oh no no
I got nothin' but time
Yeah
You know know know what I mean
Oh no no
Babe, I’m gonna get mine
And don’t you ever try to take it from me
Yeah
No no no
I got nothin' but time
Do you know know know what I mean
No no no
Babe, I’m gonna get mine
And don’t you ever try to take it from me
No no no
No no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzał z biodra
I otaczają mnie sztuczki
And all these loose lips
Lepiej trzymaj się z dala od mojego statku.
You might have what I like
Nie, Nie zaprzeczę.
Ale powiedz mi, jak stoisz prosto
Z tymi nożami w plecach?
O Nie, Nie.
I got nothin ' but time
You know know what I mean
O Nie, Nie.
Babe, I ' m gonna get mine
I nigdy nie próbuj mi tego odebrać.
Tak!
Mam to, czego potrzeba?
Czy mam smak i treść?
Am I just another beat
Z basem, który trzęsie biodrami?
I know that you ' ll be leaving
Te oczy mnie zwodzą.
Odkąd sprawiłem, że uwierzyłeś
I believe what you believe
Oraz
O Nie, Nie.
I got nothin ' but time
You know know what I mean
O Nie, Nie.
Babe, I ' m gonna get mine
I nigdy nie próbuj mi tego odebrać.
What am I good for now
What am I good for now
Yeah, what am I good for now
Że straciłem Twoją
Straciłem Twój głos.
"Have lost your voice"
Strzał z biodra
I otaczają mnie sztuczki
So tell your loose lips
Trzymać się, kurwa, z dala od mojego statku.
O Nie, Nie.
I got nothin ' but time
Tak.
You know know what I mean
O Nie, Nie.
Babe, I ' m gonna get mine
I nigdy nie próbuj mi tego odebrać.
Tak.
Nie, Nie, Nie.
I got nothin ' but time
Czy wiesz, wiesz, co mam na myśli?
Nie, Nie, Nie.
Babe, I ' m gonna get mine
I nigdy nie próbuj mi tego odebrać.
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.