The Band Perry — You Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Lie", wykonawca: The Band Perry.
Tekst piosenki
It ain’t complicated
Well, I’ve grown to hate it
I never liked the taste of crow, but baby, I ate it
They tried to warn me
They said that you were ornery
So don’t bring me those big brown eyes and tell me that you’re sorry
Well, you might as well throw gasoline on a fire
The way you lie
You lie like a priceless Persian rug on a rich man’s floor
Well, you lie like a coon dog basking in the sunshine on my porch
Well, you lie like a penny in the parking lot at the grocery store
It just comes way too natural to you
The way you lie
That ain’t my perfume
I bet she had a curfew
You told me you were out with the boys and baby, I believed you
So why you lookin' so nervous?
You know you’re gonna deserve this
I oughta kill you right now and do the whole wide world a service
Well, my daddy’s gonna straighten you out like a piece of wire, like a piece of
wire
The way you lie
You lie like the man with the slick back hair who sold me that Ford
Well, you lie like the pine tree in the back yard after last month’s storm
Well, you lie like a penny in the parking lot at the grocery store
It just comes way too natural to you
The way you lie
Well, I’ll tell you what I’m gonna do
I’m gonna drive to the big ol' muddy river
I’m gonna park my car in the middle of the mile-long bridge
And then I’m not gonna cry, well, maybe just a little
Then I’m gonna slip off the ring that you put on my finger
Give it a big ol' fling and watch it sink
Down, down, down
And there it’s gonna lie
Until the Lord comes back around
Because you lie like a priceless Persian rug on a rich man’s floor
Well, you lie like a coon dog basking in the sunshine on my porch
Well, you lie like a penny in the parking lot at the grocery store
It just comes so dang natural to you
The way you lie
The way you lie
Well, it’s what you do, it’s who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ain ' t complicated
Well, I ' ve grown to hate it
Nigdy nie lubiłem smaku kruka, ale kochanie, zjadłem go.
Próbowali mnie ostrzec.
Powiedzieli, że byłeś uparty.
Więc nie przynoś mi tych dużych, brązowych oczu i nie mów, że ci przykro.
Równie dobrze możesz wrzucić benzynę do ognia.
The way you lie
Leżysz jak bezcenny perski dywan na podłodze bogacza.
Cóż, kłamiesz jak szopowy pies wygrzewający się w słońcu na moim ganku
Kłamiesz jak grosz na parkingu przy spożywczaku.
To dla Ciebie zbyt naturalne.
The way you lie
To nie moje Perfumy.
Założę się, że miała godzinę policyjną.
Powiedziałaś, że wyszłaś z chłopcami i dzieckiem, a ja ci uwierzyłam.
Więc dlaczego wyglądasz na zdenerwowanego?
Wiesz, że na to zasługujesz.
Powinienem cię teraz zabić i wyświadczyć całemu światu przysługę.
Mój tata Cię wyprostuje jak kawałek drutu, jak kawałek
drut
The way you lie
Kłamiesz jak facet z gładkimi włosami, który sprzedał mi Forda.
Kłamiesz jak sosna na podwórku po zeszło miesięcznej burzy.
Kłamiesz jak grosz na parkingu przy spożywczaku.
To dla Ciebie zbyt naturalne.
The way you lie
Powiem ci, co zrobię.
I 'm gonna drive to the big ol' muddy river
Zaparkuję samochód na środku mostu.
I wtedy nie będę płakać, cóż, może tylko trochę
Wtedy zdejmę obrączkę, którą założyłeś mi na palec.
Give it a big ol ' fling and watch it sink
Down, down, down
And there it ' s gonna lie
Until the Lord comes back around
Bo kłamiesz jak bezcenny perski dywan na podłodze bogacza.
Cóż, kłamiesz jak szopowy pies wygrzewający się w słońcu na moim ganku
Kłamiesz jak grosz na parkingu przy spożywczaku.
To tak cholernie naturalne dla Ciebie.
The way you lie
The way you lie
To co robisz, to kim jesteś.