The Band — Caldonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caldonia", wykonawca: The Band.
Tekst piosenki
Walk with my baby
She got great big feet
She long, lean, lanky
An had nothin' to eat
She’s my baby
I love her just the same
Yeah an I’m crazy 'bout this woman cause
Caldonia…, your name
Caldonia!
Caldonia!
Don’t take your big head so hard?
I love ya I love ya just the same
You know I’m crazy 'bout this woman because
Caldonia…, your name
You know what?
(What's that?)
My mother told me to leave that girl alone
(I thought that was a good woman, ain’t nothin' wrong with you)
I don’t doubt it boy, but my mother can’t
Understand the girl and she doesn’t like her
So I’m gonna go right now to her house, find her
Call her just one more time
I hope she hear me?
(Oh she gonna hear you alright!)
Caldonia, Caldonia!
What makes your big head so hard?
What!
I love ya I love you just the same
You know I’m crazy 'bout this woman
Pine Top
Caldonia …, your name
I love that girl, boy!
Now you know!
(What?)
My mother keep on tellin' me That you’re the one, no kiddin' buddy
I heard what you said
(Your mother jivin', boy)
Now, she said son, she will bale you around if the moment is good
Puttin' down what I did…
So now I’ve gotta go back out and call her, one more, once
I need one more, ya hear?
Caldonia, 'donia
(I loose her
Loves her just the same)
And I dreams about ya baby
'Cause Caldonia is your name
(All-right)
Now you know
(What?)
My mother keep on tellin' me, to leave that girl alone!
(No kiddin' that’s what you said)
No, she said son
(Say what?)
She still would bat me around, but mama wouldn’t hear
It wasn’t cool, so I’m gonna have to go Back to the house you know
And call her, one more time
'Donia! Donia! (Donia…(Donia)
What makes your big head so hard?
{I loves her, loves her just the same
Now I’m crazy 'bout ya baby, 'cause Caldonia is your name}
(Yeah I’m crazy 'bout ya baby)
(Wild about ya baby)
I mean crazy 'bout ya baby
(Wild about ya baby)
Crazy 'bout ya baby
(Wild about ya baby)
(Crazy 'bout ya baby)
(Wild about ya baby)
(And I’m crazy 'bout ya baby
'Cause Caldonia is your name)
(Wild about ya baby)
Crazy 'bout ya baby
(Wild about ya baby)
Crazy 'bout ya baby
(Wild about ya darlin')
I love your style little girl
(Wild about ya baby)
Crazy 'bout ya baby)
(Wild about ya baby
'Cause downtown you here tonight)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walk with my baby
She got great big feet
/ Align = "left" /
An had nothin ' to eat
"She' s my baby"
I love her just the same
Yeah an I ' m crazy 'bout this woman cause
Caldonia ... Twoje imię
Caldonia!
Caldonia!
Nie bierz Tak swojej wielkiej głowy?
I love ya I love ya just the same
Wiesz, że Szaleję za tą kobietą, bo
Caldonia ... Twoje imię
Wiesz co?
(Co to jest?)
Mama kazała mi zostawić tę dziewczynę w spokoju.
(I thought that was a good woman, ain 't nothin' wrong with you)
Nie wątpię w to chłopcze, ale moja matka nie może
Zrozum dziewczynę, a ona jej nie lubi.
Więc pójdę teraz do jej domu, znajdę ją.
Zadzwoń do niej jeszcze raz.
Mam nadzieję, że mnie słyszy?
(Oh She gonna hear you alright!)
Caldonia, Caldonia!
Co sprawia, że twoja wielka głowa jest taka twarda?
Co!
I love ya I love you just the same
You know I ' m crazy 'bout this woman
Sosnowa Góra
Caldonia ... Twoje imię
Kocham tę dziewczynę, chłopcze!
Teraz już wiesz!
(Co?)
Moja matka ciągle mi powtarza, że jesteś tym jedynym, bez żartów, kolego.
Słyszałem, co powiedziałeś.
(Your mother jivin', boy)
Powiedziała, synu, że będzie Cię bzykać, jeśli ta chwila będzie dobra.
"Puttin' down what I did"…
Więc teraz muszę wrócić i zadzwonić do niej, jeszcze raz, jeszcze raz.
Potrzebuję jeszcze jednego, słyszysz?
Caldonia, ' donia
(I loose her
Kocha ją tak samo)
And I dreams about ya baby
'Cause Caldonia is your name
/ Align = "left" / )
Now you know
(Co?)
Moja matka ciągle mi powtarza, żebym zostawił tę dziewczynę w spokoju!
(No kiddin 'that' s what you said)
Nie, powiedziała "synu".
"Say what?")
Ciągle mnie biła, ale mama nie słyszała.
To nie było fajne, więc muszę wrócić do domu.
I zadzwoń do niej jeszcze raz.
'Donia! Donia! (Donia...(Donia)
Co sprawia, że twoja wielka głowa jest taka twarda?
{I loves her, loves her just the same
"Now I' m crazy 'bout ya baby,' cause Caldonia is your name"}
(Yeah I 'm crazy' bout ya baby)
(Wild about ya baby)
I mean crazy ' bout ya baby
(Wild about ya baby)
Crazy ' bout ya baby
(Wild about ya baby)
(Crazy 'bout ya baby)
(Wild about ya baby)
(And I 'm crazy' bout ya baby
'Cause Caldonia is your name)
(Wild about ya baby)
Crazy ' bout ya baby
(Wild about ya baby)
Crazy ' bout ya baby
(Wild about ya darlin')
I love your style little girl
(Wild about ya baby)
Crazy ' bout ya baby)
(Wild about ya baby
'Cause downtown you here tonight)