The Band — Caledonia Mission tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caledonia Mission", wykonawca: The Band.

Tekst piosenki

She reads the leaves and she leads the life
That she learned so well from the old wives
It’s so strange to arrange it, you know I wouldn’t change it But hear me if you’re near me, can I just rearrange it?
The watchman covers me With his remedy
I can’t see and it’s hard to feel
I think his magic might be real
I can’t get to you from your garden gate
You know it’s always locked by the magistrate
Now he don’t care why you cry, he thinks it’s just a lie
To get out, I don’t doubt that you’d make a try
If the good times get you through
I know the dogs won’t bother you
We’ll be gone in moonshine time
I’ve got a place they’ll never find
You know I do believe in your hexagram
But can you tell me how they all knew the plan?
Did you trip or slip on their gifts you know were just a con?
You knew it, why d’you do it, I’ve been hiding in the dawn
Now I must be on my way
I guess you really have to stay
Inside the mission walls
Down in Modark, Arkansas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czyta liście i wiedzie życie
Że tak dobrze nauczyła się od starych żon
To takie dziwne, że to ustawiam, wiesz, że bym tego nie zmieniał, ale posłuchaj mnie, jeśli jesteś blisko mnie, mogę to przestawić?
Stróż okrywa mnie swoim lekarstwem.
I can 't see and it' s hard to feel
Myślę, że jego magia może być prawdziwa.
Nie mogę dostać się do Ciebie z Twojej bramy ogrodowej.
Wiesz, że zawsze jest zamknięty przez sędziego.
Teraz nie obchodzi go, dlaczego płaczesz, myśli, że to tylko kłamstwo.
Żeby się wydostać, nie wątpię, że spróbujesz.
If the good times get you through
Wiem, że psy nie będą Ci przeszkadzać.
We ' ll be gone in moonshine time
I 've got a place they' ll never find
Wiesz, że wierzę w twój heksagram.
Ale możesz mi powiedzieć, skąd oni wszyscy znali plan?
Potknąłeś się czy poślizgnąłeś na ich prezentach, wiesz, że to był tylko przekręt?
Wiedziałeś, dlaczego to zrobiłeś, ukrywałem się w świcie.
Teraz muszę już iść.
Chyba naprawdę musisz zostać.
Inside the mission walls
W Modark, Arkansas